查询词典 absent

Mom: You've put it there by yourself,and you are always absent-minded.

妈妈：是你自己放的，你总是很健忘。

Quite a few of my friends are professors, and none of them is what I would call absent-minded.

我的很多朋友是教授，但是他们中间没有一个人可以称得上是"缺心眼"的人。

What's wrong with you ,he is always absent-minded

不知道他有什么心事，老是心神不定的样子。

I often do absent-minded things, particularly when I'm worried.

我常干些心不在焉的事，特别是当我焦虑的时候。

I don't know what's eating him, he is always absent-minded.

不知道他有什么心事，老是心神不定的样子。

I don't know what he is worring about ,he is always absent-minded.

不知道他有什么心事，老是心神不定的样子。

You're really the typical absent-minded student.

你真是典型的心不在焉的学生。

He was just very, very absent-minded.

她是非常非常的心不在焉。

Absent-minded Professor: Yes, but I thought it was mine.

感觉到了，可我还以为那是我的手呢

While I was absent-minded, the teacher called on me to answer the question.

就在我心不在焉时，老师叫我回答问题。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人