查询词典 about-facing

It is accomplished that our state special banks changed to state commercial banks, managing behavior marketed element aggravated, the colure of administration drawn back, especially under the situation of global economy incorporated today, the case of international finance crisis occurring more often and impact that we facing from international banks after China enter the WTO, all ask state commercial banks have to envisage the problem of managing risk and improve the ability of identify and control risk as soon as possible.

我国国有专业银行向国有商业银行转轨过程已经完成，经营行为市场化成分加重，行政化色彩退却，尤其是在目前全球经济一体化格局下，国际金融危机事件频频发生的现状和中国在加入世贸组织后面临来自国际银行业的冲击，均要求国有商业银行必须正视经营风险问题并且尽快提高风险识别和控制能力。

None of this is commensurate with the immense challenges of energy security and climate change facing the world.

所有这些没有一项与当今世界目前面临的能源安全与气候变化向全球提出的挑战相称。

ICT unprecedented development not only followed the emergence of new industries, the broadcasting media and commercial development have far-reaching effects, but also on traditional government is facing a serious challenge - e-government.

汉译英，论文摘要信息通信技术的空前发展，不仅随之出现了新的产业，对广播传媒和商业的发展有深远的影响，也对传统的政府提出了极大的挑战——电子政府。

Ministry of Commerce research fellow Mei Xinyu also more optimistic, he explained that, with the domestic inflation rate down, the international commodity prices and dollar rebound, which for domestic monetary policy towards the provision of a certain amount of space and a precondition for the other, the central bank move is also in order to prevent possible future economic downturn and turmoil in the stock market is facing,"help curb the current steep decline in the stock market".

商务部研究员梅新育部也更加乐观，他解释说，随着国内通货膨胀率下降，国际商品价格和美元反弹，国内实现了一定数量的空间和前提条件的其他规定的货币政策，央行此举也是为了防止未来可能出现的经济低迷，股市动荡正面临"有助于遏制当前股市的大幅下跌"。

The study found when facing the pursuit of the opposite sex, the four gay men will make the best use of the script on gender and common characteristics of the heterosexual relationship as a shield, and then decline with soft words, let the bilateral relations be able to maintain in the condition which he may grasp.

本研究发现，男同志面对异性追求的过程中，他们会有意识的善用异性恋关系中常见的爱情脚本与性别特质论述作为掩护，再以柔软的力道表示婉拒，让双方的关系得以保持在他可以掌握的状态里。

Try to compartmentalize and prioritize the challenges you are facing.

试着将所面临的困难"划分"、"优先"。

I do know what I am compelled to do, however return means facing the past.

我知道我必须要做的事情，但回去意味着要面对过去。

The Research on Sales People Compensational Motivation ABSTRACT Globalization wave makes Chinese enterprises facing the competition from...

销售人员薪酬激励研究全球化浪潮使我国的企业不管是在国门以内，还是住国际市场都得面临发达国家企业的竞争。

The Research on Sales People Compensational Motivation ABSTRACT Globalization wave makes Chinese enterprises facing the competition from the enterprises of developed country both in homeland and in abroad.

销售人员薪酬激励研究全球化浪潮使我国的企业不管是在国门以内，还是住国际市场都得面临发达国家企业的竞争。

With the development of global economy, enterprises are facing more and more fierce competition and challenges.

随着经济全球化的发展，企业面对的将是越来越激烈的竞争和挑战。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。