查询词典 abode

Who, then, doth more wrong than one who utters a lie concerning Allah, and rejects the Truth when it comes to him; is there not in Hell an abode for blasphemers?

假借安拉的名义而造谣，并且否认已降临的实言者，有谁比他还不义呢？难道火狱里没有不信道者的住处吗？

Welcome, O youth, that come to my abode on the car thatbears you tended by immortal charioteers!

青年人，你在不朽的驭手陪同下，乘着高车驷马来到我的门庭，十分欢迎！

Welcome, O youth, that come to my abode on the car that bears youtended by immortal charioteers!

青年人，你在不朽的驭手陪同下，乘着高车驷马来到我的门庭，十分欢迎！

Welcome, O youth, that come to my abode on the car that bears you tended by immortal charioteers!

青年人，你在不朽的驭手陪同下，乘着高车驷马来到我的门庭，十分欢迎！

In describing to her all the grandeur of Lady Catherine and her mansion, with occasional digressions in praise of his own humble abode and the improvements it was receiving, he was happily employed until the gentlemen joined them; and he found in Mrs.

不过第二天早上他又变更了主张，因为他和班纳特夫人亲亲密密地谈了一刻钟的话，开头谈谈他自己那幢牧师住宅，后来自然而然地把自己的心愿招供了出来，说是要在浪博恩找一位太太，而且要在她的令嫒们中间找一位。

What is home without Plumtree's Potted Meat? Incomplete With it an abode of bliss.

44倘若你家里没有，李树商标肉罐头，那就是美中不足，有它才算幸福窝。

People have fixed abode, to live, work and social prosperity and stability, but also duty-bound duties.

人民有固定住所，生活，工作和社会的繁荣和稳定，而且也责无旁贷的职责。

You may perhaps have some pleasant,thrilling,glorious hours,even in a poor-house.The setting sun is reflected from the windowshop the alms house as brightly as from the rich man's abode;the snow melts before its door as early in the spring.

快乐、激动和光荣的时光甚至在济贫院里也享受得到，反射在那里窗上的落日光芒，和照在有钱人家窗上的阳光是一样的亮堂，门前的积雪也同样是在早春融化。

" The Greek military leader and historian Xenophon, who served with Greek mercenaries in Persia, first used the Greek word paradeisos adopted from the Avestan word to refer to the Persian kings' and nobles' parks or pleasure grounds. This Greek word extended to mean "garden" or "orchard was an obvious choice for translators of the Bible into Greek to use both for the Garden of Eden and the Abode of the Blessed, or heaven. The Greek word was adopted into Late Latin and was used much as we might expect in its biblical senses in ecclesiastical Latin. The Old English word paradis taken from Latin is found, but our word probably really established itself in Middle English (first recorded before 1200), derived both from Latin and from Old French, which had adopted the word from Latin. paradise.

曾随希腊雇佣军到波斯服役的希腊军事将领和历史学家色诺芬，首先使用了希腊语词paradeisos，，该词采用了阿维斯陀词，指波斯国王和贵族们的花园或游乐场，这个希腊词衍生到表示&花园&或&果园&，显然是译者在把《圣经》翻译成希腊文时所做出的选择，以用来表明伊甸园和天国或天堂，有这两种含义的希腊词被引入后期的拉丁语中且当它们在教会拉丁文（后期拉丁语paradisus 中意为《圣经》方面的意义时被更广泛地使用，古英语paradis 一词来自拉丁文，但我们用的这个词可能在中古英语（首次记录在1200年前）中真正确立了起来，人们发现它源于拉丁文和从拉丁文中采纳了这个词的古法语

And he went down from Judaea to Caesarea, and there abode.

后来希律离开犹太，下该撒利亚去，住在那里。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。