查询词典 aboard

He is in the Middle East aboard the hospital ship USNS Comfort. It's really, really hard without him.

孩子的爸爸服务于美国海军医疗救护队，现在中东）没有他的日子很艰难。

He is in the MiddleEast aboard the hospital ship USNS Comfort. It''s really, really hard without him.

孩子的爸爸服务于美国海军医疗救护队，现在中东没有他的日子很艰难。

It appears that the "Virginian" was used as a hospital ship during the Second World War, during which 1900 stayed aboard and played on.

二战期间，"弗吉尼亚"号被当作了医院，而这个时候，1900仍然在船上继续弹奏钢琴。

An official for the state railways, which operated the hydrofoil, said more than 70 of the 150 people aboard were injured.

负责通勤客轮运营工作的铁路公司负责人表示，发生撞船事故后这艘客轮上有70多人受伤。

The hydrometeor information from the cloud model is then used as input into a 3-D microwave radiation transfer model that calculates the upwelling radiance received by the rediometer aboard the satellite.

将云模式模拟的水汽凝结体信息作为三维微波辐射传输模式的输入值，计算星载微波辐射计接受到的上行辐射。

Flight 447 in route to Paris from Rio Ranado with 228 passangers aboard,disappeared from Raidar over the Atlantic Ocean late on May 31st.

载有228名乘客的从里约热内卢飞往巴黎的447号航班于5月31号晚些时候在大西洋上失去信号。

Her father objected to her studying aboard incipiently , but changed his mind in the end .

她父亲起初反对她去国外念书，但最后还是回心转意了。

From the angle of engineering application, this article analysed the corrosion characteristics and damage causes of the current structural used concrete in the region of Hangzhou gulf, on the basis of on-site survey of all the Marine concrete projects in that area. Taking HPC used in Marine as research objective, this article put great emphasis on the influence of the composition cementing material system to concrete performance, and make a preliminary probe into the action mechanism of the composite effects of various mineral materials in improving the performance of concrete by laser measuring size machine and EMPA. Through experiments, the article discussed how chloride ingression in concrete will be effected by such factors as exposure time, chloride binding, environment temperature, stress and cracks conditions; and also analysed the symptoms of these factors in the model of concrete service life prediction by conference to all related research reports both home and aboard. On the foundation of abovementioned research, this paper brought up an engineering model of service life prediction of marine concrete, which is based on chloride-induced corrosion.

本文从工程应用的角度，在对杭州湾地区既有海工混凝土工程作实地调研的基础上，研究分析杭州湾地区既有海工混凝土结构的腐蚀特点和破坏原因；以海工高性能混凝土为研究对象，着重研究复合胶凝材料体系对混凝土性能的影响，并应用激光粒度仪、EMPA等分析手段，就复合胶凝材料的作用机理进行初步探讨；试验研究混凝土暴露时间、胶凝材料对氯离子的吸附、环境温度、应力和裂缝状态等因素对混凝土中氯离子迁移运动的影响，并结合国内外相关研究报导，探讨这些因素在混凝土使用寿命预测模型中的表征；在上述研究基础上，提出以氯离子侵蚀为基础的海工混凝土使用寿命预测的工程应用模型。

We keep cooperating with a large number of famous brands of security products from at home and aboard, this partnership makes us have a cooperative system of mutual interdependency and development.

公司与国内外众多知名品牌企业建立了良好、稳固的合作伙伴关系，形成了一个具有强大生命力，相互依存，共同发展的合作机制。

First, UWPBL model(The University of Washington Planetary Boundary Layer Model) is used to retrieve typhoon's sea level pressure from sea surface winds data of SeaWinds which aboard on QuikSCAT and these strength results are analyzed. Then the variational method is applied to decompose the sea surface winds field into two parts: the vortex and irrotational environmental flow field, the UWPBL model is used again to retrieve ShanShan and YaGi typhoons' sea level pressure from the vortex flow field, the results of typhoon's central positions are analyzed by comparing the results with the results of direct retrieving, NCEP's data and typhoon annual reports. It turns out that the accuracy of the typhoon's sea level pressure central position has been obviously improved, This method offers a new idea for the study of typhoon from microwave scatterometer data.

本文首先利用QuikSCAT散射计获取的海面风场资料，利用华盛顿大学行星边界层模式对台风海平面气压场进行反演，并对其强度进行了分析；然后对获取的海面风场，采用变分方法对风场进行分解，分解出无旋和有旋风场，对分解出的有旋风场，再利用UWPBL模式对珊珊和魔羯台风的海平面气压场进行了反演，对所得结果与通常直接反演、NCEP海平面气压场及台风报文资料进行一一对比，结果表明：新的反演定位的方法对台风海平面气压场中心气压的定位精度有了大幅度的提高，此种定位的方法为散射计资料在台风中的实际应用开辟了一条新的思路。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。