查询词典 abnormal condition

On equipment, now the corporation owns two air-condition storerooms with storage capacity of 12 thousand tons, 16 fruit processing lines and relevant appurtenant equipments and adopts advanced Italian air-condition equipments, so technical strength is rich and facility is complete.

公司现有气调库两座，存储量为12000吨，采用先进的意大利气调设备，拥有水果加工生产线16条及相应的附属设施，技术力量雄厚，设施完备。

On the basis of collecting systematically the materials of the physical prospecting, the geological drilling and the water pumping experiment of the mine, geological structure ,aqui- fers and other hydrogeological condition of the minefield have been detailedly researched. Finally, the conclusions that geological structure of the mine is ***, aquifers belong to the aquosity small rock layer, hydrogeological condition is ***, were drawn.

在系统收集该井田矿井物探、钻探和抽水试验资料的基础上，对井田内地质构造、各含水层等水文地质条件进行了具体研究，得出结论为矿区地质构造简单；含水层属于含水性弱或微弱的岩层；水文地质类型为中等。

In the respect of data interpretation proceeding, the paper carried out the inversion calculation of experiment data with the resistivity CT method, gave some study on the image effect when the iron bodies were placed flatly close to water level under semi-space condition and were placed flatly, vertically or aslope to the water level under whole-space condition.

在资料解释处理方面，本文采用了电阻率CT法对实验数据进行反演计算，研究了半空间和全空间条件下铁块水平、垂直和倾斜放置时的成像效果，由效果图可以看出，通过电阻率CT法反演出的铁块的位置与水槽模拟实验中铁块的实际位置吻合的较好。

Based on modeling test in water tank, this paper employed three different iron blocks to model water-bearing bodies and enclosed plastic pipes or rounded wood strips to model roadways. It gave physical modeling of water-bearing bodies in the working face floor with parallel Bipole-Dipole method, made analysis on the character of electrical field and the law of apparent resistivity changing when the low resistivity abnormity bodies were placed flatly close to water level under semi-space condition and were placed flatly, vertically or aslope to the water level under whole-space condition.

本文以三种不同规格的铁块模拟含水体，以密闭的塑料管或木块条模拟巷道，通过水槽模拟实验，采用平行双极—偶极法进行了对工作面底板含水体的物理模拟，分析了低阻异常体铁块在半空间条件下近水面水平放置以及全空间条件下水平、垂直和倾斜放置时的电场特征和视电阻率变化规律。

Only assignee condition condition to allow only the assignee to execute a transition.

只允许分配到任务的用户执行变迁的条件！

Finally we can write out the verification condition of a path according to some rule, depending on assertion of the path's start point, assertion of the path's end point, condition expression and assignment statement of the path.

最后，有了路径起始断点的断言，路径的条件表达式、赋值语句，路径的终止断点的断言，按照一定的规则就写出了这条路经所对应的验证公式。

This technique is used for the axisymmetric magneticstatic problems and the result is good. In the second example of the forth chapter, the error of the third–order Asymptotic Boundary Condition is lower than that of the second-order Asympototic Boundary Condition.

第五章针对这一问题，进一步对渐近边界条件进行了推导，分析了一些特殊电荷和电流分布情况下，电位、标量磁位和矢量磁位的多极矩展开式中各极矩项的性质。

Furthermore, the existing condition of stable controlling for another form of the system is studied and the sufficient condition of making a closed loop system asymptotically stable in local bound is also discussed.

然后，研究了另一形式的滞后离散广义双线性系统稳定控制存在的条件，并给出了使闭环系统局部渐近稳定的充分条件。

Based on the existence of the solution to a LMI, a sufficient condition is obtained under which the composite systems can be quadratically stabilized with a H〓 norm bound constant on disturbance attenuation for all admissible uncertainties and a necessary and sufficient condition is obtained using BMI.

采用线性矩阵不等式方法，给出了系统可鲁棒H〓分散镇定的充分条件；采用双线性矩阵不等式方法，给出了系统可鲁棒H〓动态输出反馈分散镇定的充要条件，并给出了算法。

Nevertheless,or exactly for that reason,it is the place that is still full of extreme neglect and even hostility toward the noise's aesthetic and political possibilities ,only the lives of every samll and minor activity that has its own aural qualities could not be accumulated and sustained here;the condition for listening to the sound of the collectives of the 'small poeple' and the 'tiny machines',under or maybe beyond the threshold of audibility ,dosesn't seem to be secured sufficiently.surely,this kind of problem is not confined in the particular locality like seoul,or south korea.anyway,this tension and the sense of the absence of condition,together,have been the main source of the two koren resident noise-making.

然而，或许更是因为，这是一个对噪音美学与政治的可能性充满轻蔑与敌视的地方，在这里，那些有自身听感氛围与质量的小众活动不能够集聚起来并很好的持续下去；对於那些倾心于此类音乐并集合在一起的"弱小个体"们和那些"微型机器"，必然是早就远离或超越了肤浅的旋律性和可听性的门槛，看起来并不能稳定地被安置，当然，此类问题不只被局限在一个小的局部，首尔，韩国，无论在哪，这一切产生的张力连同其状况本身，反复地显现在我们眼前，交织在一起，构成了两个韩国人创作原生噪音的来源。

The French are not suggesting a new EU treaty, but they have plenty of other wheezes.

法国人并不是在建议签署一个新的欧盟条约，但他们有许多其他的阴谋。

This letter was written by my brother.

这封信是我弟弟写的。