英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Abnormal" 的中英对照歌词与中文翻译

Abnormal

异常

歌词相关歌手:DEAD BY APRIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Who are you to call me abnormal? 你是谁给我打电话不正常?

Who are you to say ugly? 你是谁,说丑吗?

If you only knew how much it hurts me, it hurts me. 如果你只知道多少伤害我,伤害了我。

I could ask have you seen yourself in the mirror? 请问你在镜子里看到的自己吗?

I'd rather keep my dignity 我宁愿让我的尊严

Cause it is my right to feel happy, happy. 因为这是我的权利感到快乐,幸福。

   

To pick on the weak gives you strength. 挑上的薄弱给你力量。

Feeling self-confident with your friends 感到自信和你的朋友

But just because you see me alone 但是,仅仅因为你一个人看我

It doesn't mean that I've got no one to call on the phone. 这并不意味着我有没有人在手机上拨打。

Everyday, every second of my life 每天,我生命中的每一秒

Is a fight to survive 是战斗中生存

Outnumbered, put against the wall 敌众我寡,把靠在墙上

It's about to get physical. 这是关于让身体。

   

Who are you to call me abnormal? 你是谁给我打电话不正常?

Who are you to say ugly? 你是谁,说丑吗?

If you only knew how much it hurts me, it hurts me. 如果你只知道多少伤害我,伤害了我。

I could ask have you seen yourself in the mirror? 请问你在镜子里看到的自己吗?

I'd rather keep my dignity 我宁愿让我的尊严

Cause it is my right to feel happy, happy. 因为这是我的权利感到快乐,幸福。

   

I don't wanna be in this war. 我不想在这场战争中。

But next time we meet down the corridor. 但下一次我们见面走廊。

I'm prepared for the beating and then some more 我准备了跳动,然后多一些

And you will not stop when i fall to the floor. 当我摔倒在地上,你就不会停止。

Your friends get in on the fight 你的朋友们在战斗

Even though I'm unconscious 虽然我不自觉

and I'm covered in blood 而我满身是血

Cannot defend myself 不能为自己辩护

I can't defend myself. 我不能为自己辩护。

   

Who are you to call me abnormal? 你是谁给我打电话不正常?

Who are you to say ugly? 你是谁,说丑吗?

If you only knew how much it hurts me, it hurts me. 如果你只知道多少伤害我,伤害了我。

(I could ask) Have you seen yourself in the mirror? (我问)你在镜子里看到的自己吗?

I'd rather keep my dignity 我宁愿让我的尊严

Cause it is my right to feel happy, happy. 因为这是我的权利感到快乐,幸福。

   

I hate you 我恨你

I've got blood in my eyes 我有血在我的眼前

I hate you 我恨你

I've got ice in my veins. 我在我的血管里有冰。

   

Who are you to call me abnormal? 你是谁给我打电话不正常?

Who are you to say ugly? 你是谁,说丑吗?

If you only knew how much it hurts me, it hurts me. 如果你只知道多少伤害我,伤害了我。

I could ask have you seen yourself in the mirror? 请问你在镜子里看到的自己吗?

I'd rather keep my dignity 我宁愿让我的尊严

Cause it is my right to feel happy, happy. 因为这是我的权利感到快乐,幸福。

歌词 Abnormal 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/abnormal/