查询词典 abide

When you participate in activities that you have agreed to abide by the following convention.

当你参加活动时，表明你已同意并遵守下述公约。

If they are going to be bailed out you have to abide by convention.

若想得到中央银行的救助，就必须遵守规则。

I agree to abide by the constitution and by-law of the Union, which may refuse to accept this application without giving any reason therefore.

本人同意遵守香港独木舟总会之会章及会规，香港独木舟总会有权拒绝接纳本人之申请而无需给予任何原因。

I agree to abide by the constitution and by-laws of the SINO in the People's Republic of China, if and when I am accepted as a member of the chamber.

我遵照美中商会在中国所规定之的相关法律条款。

In any case, that is the law. We all need to abide by it.

法律就是这麼规定的，我们只能遵守了。

Member units should be combined with customer management and other aspects of membership, and guide individual investors conscientiously abide by the "guidelines" to establish "caveat emptor" concept, rational to participate in the investment.

会员单位应结合客户管理和其他方面的成员，引导个人投资者自觉的"指南"遵循建立"买者自负"的概念，理性参与投资。

Members should be members of management, customer segments and guide individual investors and consciously abide by the "guidelines" and establish "caveat emptor" the idea of participation in a rational investment.

大家应该管理人员，客户群，引导个人投资者自觉遵守的"准则"，建立"买者当心"的理性参与投资的想法。

According to the notice, members should "guide" read into the client account opening process known links, and business department, and other prominent positions to be put up and do a good job related to the implementation of counter; members should be customer management, such as links to guide individual investors Conscientiously abide by the "guidelines" and establish "caveat emptor" the idea of participation in a rational investment.

根据通知，各成员应"引导"到客户开户环节的过程称为阅读，和业务部门，以及其他显着位置，设，并做好有关执行反；成员应客户管理，如链接，引导个人投资者自觉遵守"准则"，建立"买者当心"的理性参与投资的想法。

On the network, must abide by 6 clear thinking: Argument of barrier of argument of race of hare of strategic argument, profit pattern argument, rate argument, elevator argument, chelonian, market.

在网络上，必须遵循六条明确的思路：战略论点、盈利模式论点、速度论点、电梯论点、龟兔赛跑论点、市场壁垒论点。

Properly exercise their civic rights, and actively fulfill their civil obligations, consciously abide by social morality.

正确行使公民权利，积极履行公民义务，自觉遵守社会公德。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。