查询词典 Vienna

Rudolph Bloom narrated to his son Leopold Bloom (aged 6) a retrospective arrangement of migrations and settlements in and between Dublin, London, Florence, Milan, Vienna, Budapest, Szombathely with statements of satisfaction (his grandfather having seen Maria Theresia, empress of Austria, queen of Hungary), with commercial advice (having taken care of pence, the pounds having taken care of themselves).

581鲁道尔夫。布卢姆在对其子利奥波德。布卢姆回顾着自己过去怎样为了依次在都柏林、伦敦、佛罗伦萨、米兰、维也纳、布达佩斯、松博特海伊之间搬迁并定居所做的种种安排；还做了些踌躇满志的陈述（他的祖父拜见过奥地利女皇、匈牙利女王玛丽亚。

Four years later, with "Dam Street", Li Yu made a clean sweep of the awards in Venice, Vienna, Deauville and at the Flanders International. Film Festival.

四年之后，她凭借一部名为《红颜》的影片赢得了威尼斯、维也纳、杜维尔以及弗朗德尔国际电影节的奖励。

Kazakhstan also this year chairs the Organisation for Security and Co-operation in Europe, a Vienna-based post-cold-war talking shop. But none of the 'stans has become a member of the Council of Europe (another talking shop and human-rights guardian, based in Strasbourg).

今年哈萨克斯坦将担任欧洲安全与合作组织的轮值主席国，这是一个冷战后在维也纳成立的茶话会性质的组织；但在欧洲议会（另一个茶话会，总部位于斯特拉斯堡，同时也负有保护人权的责任）中，五个斯坦国都还没有一席之地。

If possible, visit Salzburg, Innsbruck, die Donau,Vienna Woods

期间如有可能，拜访萨尔茨堡，因斯布鲁克，多瑙河，德奥边界的黑森林等

Johann Junior (1825-1899), sometimes called the Younger or The Waltz King, gave Vienna its musical immortality with his An der schonen blauen Donau By the Beautiful Blue Danube

小约翰(1825—1899)，人们有时就叫他&小的&或&圆舞曲之王&。他的《蓝色多瑙河》全名：《美丽的蓝色多瑙河畔》一曲使维也纳在音乐方面名垂青史。

This CD is a fascinating document of a great conductor and orchestra playing two of the most underrated of Shostakovich's symphonies in 1985 and 1986 concerts in Vienna's Musikverein.

第六交响曲》比前一个交响曲的篇幅要小，——各乐章的安排本身就是独特的，这就引起了某些批评家的困惑不解。

Probably from 1624, he was employed as court musician in Vienna by Emperor Ferdinand II .

也许从1624年，他被聘为法院在维也纳音乐家的斐迪南二世皇帝。

He had a show at the Hagenbund in Vienna, of which the opening reception was attended by Archduke Franz Ferdinand, the heir to the throne, who exclaimed indignantly:'This fellow's bones ought to be broken in his body!

他曾在表演hagenbund维也纳其中出席开幕酒会大公弗费迪南德，继承王位，他愤怒地大叫：'这家伙的骨头，应该是在他的身上破！

1626 To 1630 served the Holy Roman Emperor Frederick II in Vienna .

1626至1630年曾在维也纳神圣罗马帝国皇帝腓特烈二世。

Ferdinand Porsche, was born in Reichenberg (in what was then North Bohemia, later Czechoslovakia) in 1875. The young Porsche demonstrated excellent mechanical aptitude and, at age 18, was recommended for a job in Vienna with Bela Egger.

费迪南德保时捷出生於1875年Reichenberg(当时为北波西米亚，后为捷克斯洛伐克)年轻的时候宝时捷在机械方面就表现了卓越的能力。18岁的时候被贝拉推荐到维也纳工作后来成为布朗）。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。