查询词典 Ukraine

European officials have welcomed the plan as a way to help shore up EU energy security - and Ukraine's economy.

欧洲官员对此表示欢迎，以此来帮助支撑欧盟能源安全的计划-和乌克兰的经济。

SIT-INS, blockades and fisticuffs are routine distractions in the Rada, Ukraine's parliament.

静坐、路障、推桑这些都是让乌克兰国会分心的事情，但即使按照乌克兰标准，这周的混乱也是不正常的。

SIT-INS, blockades and fisticuffs are routine distractions in the Rada, Ukraine's parliament. But this week's chaos was unusual even by Ukrainian standards.

静坐、路障、推桑这些都是让乌克兰国会分心的事情，但即使按照乌克兰标准，这周的混乱也是不正常的。

Authorities in both Ukraine and Hungary insisted they were notin difficulties and Hungary's forint, which lost 7 per cent the daybefore, edged up 1.5 per cent.

乌克兰和匈牙利政府均坚称，他们没有陷入困境，前一天贬值了7%的匈牙利福林昨日小幅回升了1.5%。

In this way asidism gradually branched out into two main divisions:(1) in the Ukraine and in Galicia and (2) in Lithuania.

这样asidism逐渐分支出去的两个主要部门：（ 1 ）在乌克兰和在加利西亚和（ 2 ）在立陶宛。

It allowed the great Genghis Khan to rule from the Pacific to the Ukraine.

伟大的成吉思汗用它们统治了从太平洋到乌克兰的领土。

In any event, this election was not about geopolitics but about Ukraine's own governance and economy.

无论如何，这次大选不是关于地缘政治而是关于乌克兰自己的政府和经济。

Many Russians also point gleefully to the chaotic politics of Ukraine as just what they want to avoid.

许多俄罗斯人也欣然地指出乌克兰的混乱的政治正是他们所想要避免的状态。

However, Germany's defeat in World War I, marked by the armistice with the Allies on November 11 at Compiègne, made it possible for Finland, Estonia, Latvia, Lithuania, Ukraine, and Poland to become truly independent sovereign states , and the designated monarchs had to renounce their thrones .

然而，德国的失败，在第一次世界大战后，由显着的停战与盟国 11月11日在compiègne ，使人们有可能对芬兰，爱沙尼亚，拉脱维亚，立陶宛，乌克兰和波兰将成为真正独立的主权国家，并指定了君主放弃自己的王位。

Also subbed in the second half was Andriy Voronin as Ukraine were held to a goalless draw in Belarus.

下半场替补上场的沃罗宁代表的乌克兰0比0与白俄罗斯握手言和。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。