查询词典 Tour

They have recorded several discs for EMI including Mozart's Gran Partita, the Harmoniemusik from Entfuhrung aus dem Serail, and works by Dvorak and Myslivecek. In 2001/2002 a European tour is planned with the Tokyo String Quartet.

他们为EMI录制的唱片包括莫扎特的大古组曲、选自《后宫诱逃》中的管乐音乐，以及德沃夏克和米斯利维切克的作品。2001/2002年音乐季，与东京弦乐四重奏在欧洲巡演。

They h""e recorded several discs for EMI including Mozart's Gran Partita, the Harmoniemusik from Entfuhrung aus dem Serail, and works by Dvorak and Myslivecek. In 2001/2002 a European tour is planned with the Tokyo String Quartet.

他们为EMI录制的唱片包括莫扎特的大古组曲、选自《后宫诱逃》中的管乐音乐，以及德沃夏克和米斯利维切克的作品。2001/2002年音乐季，与东京弦乐四重奏在欧洲巡演。

This is Tosic's first tour with United after his January transfer from Serbian side Partizan Belgrade.

这是托西奇1月从游击队加盟曼联以来的第一次巡回赛。

Miss Parton is here for a press conference to announce her new world tour.

Parton小姐来这里是出席记者招待会来宣布她的新的环球巡演

At the time of the operation, Pavarotti had been preparing to resume his farewell tour.

在接受手术治疗之前，帕瓦罗蒂正在准备他的告别歌坛的巡回演出。

Regional travel: travel Area, covering nearly 1 million square meters, is divided into Mangyuan Asia, the Asian forests, animal zone, the South African plateau, the five regional grasslands of East Africa, you can Zijia car or on the train entered the Tour, Mangyuan Asia and the Asia Forest, you can see elk, sika deer, peacock blue, red-crowned crane, as a stupid, white yak, and other treasured animals, in the beast you can see the world's largest zone of the White Tiger Group, Shihu coexistence with the breathtaking mountain scenes, high altitude in South Africa and East Africa you can experience the grasslands of China's largest giraffe group, the Mercedes-Benz Ma Kok bring you the joy, the District of one hour by car, you can enjoy " And animal counterparts,"the joy and stimulation.

乘车区：乘车区占地近100万平方米，分为亚洲莽原、亚洲森林、猛兽地带、南非高原、东非草原五个区域，您可以自驾爱车或乘坐我们的小火车进入游览，在亚洲莽原和亚洲森林里你可以看到麋鹿、梅花鹿、蓝孔雀、丹顶鹤、大笨象、白牦牛等珍惜动物，在猛兽地带你可以见到世界最大的白虎群，还有狮虎共处一山的惊险场面，在南非高原和东非草原你可以体验到中国最大的长颈鹿群、奔驰的角马带给你带来的欢乐，乘车区的一小时里你可以尽情享受"与兽同行"的欢乐与刺激。

General of the night tour, including by the Star Ferry across the harbor, or take the Peak Tram on Victoria Peak, overlooking Victoria Harbor, the charming night.

一般的夜间观光团包括乘坐天星小轮横渡海港，或是乘山顶缆车登上太平山顶，眺望维多利亚港的迷人夜色。

There near the Cultural Center, Science and Technology Museum, etc., and then to the Tsim Sha Tsui Pier (the end of the Avenue of Stars, where there is a clock tower) ferry ride to the Wan Chai Convention and Exhibition Center, and then walk to the Garden Road (along the route could be walking on the street), take the Peak Peak Tram Tour, down to Central after shopping.

附近还有文化中心、科技馆等，然后到尖沙咀码头（星光大道尾、有个钟楼的地方）坐渡轮到湾仔会展中心，再走路到花园道，坐山顶缆车上山顶游览，下山后可到中环购物。

Lo Wu border crossing, the train and get off until the Tsim Sha Tsui East, toured the Avenue of Stars, Science and Technology Museum after the public ferry (in Tsim Sha Tsui East, where the Clock Tower Pier) to the Golden Bauhinia Square in Wan Chai, visit the Convention and Exhibition Center, sit or walk to the Admiralty MTR, and then walk on the road to the Garden Road Peak Tram ride to the Peak Tour, then to Central shopping, this is enough time one day, and finally back to Tsim Sha Tsui East will take a train back to Lo Wu.

罗湖过境后，坐火车直到尖东下车，游览了星光大道、科技馆后众轮渡到湾仔金紫荆广场，参观会展中心，再坐地铁或走路到金钟，然后行路到花园道坐山顶缆车到山顶游览，再后到中环购物，这就够一天时间了，最后回到尖东坐火车回罗湖过境。

After a swimming test and a tour of the island, the candidates explored the Blue Pearl Villa - a.k.a. the caretaker's residence - a private, three bedroom cottage with views of the Whitsunday islands.

在游泳测试和岛上旅游后，入围者们入驻了蓝珍珠别墅，即看岛人居住地--一个幽僻的但可以将圣灵群岛风景尽收眼底的三居室小型别墅。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。