查询词典 Tabloid

As for the tabloid fuss over her relationship with Mayer, she says:"Love just shows up and you go,'Oh, wow, this is going to be a hayride and a half.'"

对于一篇文摘八卦她和市长的关系时，她说：&爱只是一种炫耀，你只需淡然处之，'哦，哇，这只不过将是一次刺激的郊游。&

As for the tabloid fuss over her relationship with Mayer, she says:"Love just shows up and you go,'Oh, wow, this is going to be a hayride and a half.'"

至于谈到那篇炒作她与Mayer关系的小报，她说：&爱情突然出现后你就会开始投入其中。'哦，这将是一次，也许半次出游。'&

As for the tabloid fuss over her relationship with Mayer, she says: Love just shows up and you go,'Oh, wow, this is going to be a hayride and a half.

关于小报上他和Mayer的花边新闻，她说：爱情刚出现你就会想说'哇，这下可以乐呵乐呵了

As for the tabloid fuss over her relationship with Mayer, she says:"Love just shows up and you go,'Oh, wow, this is going to be a hayride and a half.'"

针对她和市长的绯闻，她回应说：当爱情来了就顺其自然，喔，那只是我们结伴旅行而已。

For her pains, she was lionised at home (Bild, a tabloid, depicted her as a sword-bearing reincarnation of Bismarck) but denounced by her neighbours.

令她苦恼的是尽管她尽量呆着国内不出访（Bild报把她描绘成俾斯麦的剑轴承的转世），但依然遭到邻国的谴责。

Dan: The tabloid thing and the way you were weirded out by me hanging out in the Hamptons.

那些八卦的事还有我们在汉普顿镇时你那奇怪的举动。

That's Hard Edition. That's tabloid TV.

是&硬新闻&，那是小报电视

We believe that through these tabloid sports, students can have a better understanding of what 'team spirit' is.

我们相信，通过这样的趣味活动，学生们对&团队精神&有更深刻的认识。

The government seems terrorised by tabloid cartoons of Frankenbunnies.

政府似乎被 Frankenbunnies 的小报漫画吓着了。

Britain is turning into a nation of "tabloid spellers"?

英国正在变成一个&小报拼写者&的国度？？

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。