查询词典 Sumatra java

With 1.5 million inhabitants, the city is the second largest in Sumatra and one of the most populous in Indonesia.

巨港有150万居民，是苏门答腊第二大城市，也是印尼人口最多的城市之一。

One fine day about 74,000 years ago, a giant volcano on Sumatra blew its top.

约7.4万年前的一天，苏门答腊岛上的一个巨型火山开始喷发。

Quake hit on Sumatra Island. At least ten people have died.

这次巨大的8.4级地震袭击了苏门答腊岛，造成至少10人死亡。

People were shocked to learn that several small islands in Sumatra, the epicenter, were submerged or disappeared.

人震惊的几个小岛在苏门答腊地震，被水淹没或消失。

But the Turkey and Sumatra events indicate that one major earthquake can indeed promote another.

但土耳其和苏门答腊岛事件表明，一个大地震，的确可以促进另一个。

For even simple of a pdf tool, check out Sumatra PDF.

甚至简单的一个PDF工具，检查苏门答腊PDF文件。

Women work at a West Sumatra gas station.

妇女工作在一处西苏门答腊加油站。

She led me to a table and brought me some delicious Sumatra coffee and espresso brownies.

她把我领到一张桌子边，给我端上一些美味的苏门答腊咖啡和意大利蛋糕。

This small tiger has lived only in Sumatra for a million years, making it hard to escape human expansion.

这种小老虎只在苏门答腊生活已经有数百万年，因此难以逃脱人类扩张。

The Indonesian authorities say thousands of people may remain trapped under rubble after the massive earthquake in Sumatra.

印尼当局称在苏门答腊的大地震发生后成千上万的人仍困在碎石瓦砾之中。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。