查询词典 Standard Generalized Markup Language

To provide film and printing plate boundaries, crop marks, registration marks the hinge-line and so on all markup, the page will be able to make a single or batch, also has to be placed automatically or manually move the control function climing.

能不求应胶片和印版的边界线、裁切线、折页线和套准线等所有标志，页面不妨独个或成批不天举行安插，还具有被迫或手动爬移把持功用。

This alters the physical markup of these words, but not the fact that we want to emphasise these words.

这改变了它们的物理标识，但并不改变我们想强调它们这个事实。

Any plugin that had added a section to the post editing screen, or other administration screen, will probably find that the formatting and markup changes on the administration screens in WordPress 2.5 have made their section so that it no longer "blends in" and looks like it belongs with the built-in WordPress sections on the screen.

任何将部分添加到文本编辑界面或者其它管理界面的插件，可能发现WordPress2.5版本中格式和标记的变化使得它们的部分不再"调和"而且看起来像是界面上内置的WordPress部分。

Provides an alternative value for the aspect of the markup in question—an alternative generic identifier, transcription, or attribute value, or the identifier of an anchor element (to indicate an alternative starting or ending location).

提供一个替代属性值给指定标记部分—一个替代的类目识别符码、转录、或属性值，或是元素anchor (用来指出一个替代的开始或结束位置)的识别符码。

In WWF, you can create workflows either using markup or imperatively

在世界自然基金会，您可以创建工作流或使用标记或命令式

BEIJING, Aug. 25 -- China's draft recycling law has abandoned a progression price markup system on household use of water, electricity and gas because of its impracticality.

北京，8月25日——中国循环经济法草案已经抛弃了在居民对水、电和能源的使用中的按级数涨价的系统，因为它具有伤害性。

-- China's draft recycling law has abandoned a progression price markup system on household use of water, electricity and gas because of its impracticality.

因为不断上涨的物价，如水、电、气的拥有不实用。

China's draft recycling law has abandoned a progression price markup system on household use of water, electricity and gas because of its impracticality.

中国起草的环保经济法放弃了关于家庭用水、电、汽油的级数价格上升系统，因为这种系统不符合实际。

China s draft recycling law has abandoned a progression price markup system on household use of water , electricity and gas because of its impracticality .

中国新起草的循环经济法案摒弃了在居民的用水，用电以及天然气的累进加价制度，因为该制度不具备实施可能性。

But sometimes the markup is just malformed, and the underlying parser can't handle it.

但有时有些非常不正常的标签，底层的剖析器也不能处理。

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。