查询词典 Sparta

Do not forget it was I who made you a god ghost of Sparta.

别忘了是谁给你神位的。

If you want to take Helen back to Sparta, so be it, but I go with her!

如果你要把海伦带回斯巴达，那么请便，不过我和她一起回去！

MALE NARRATOR: In the land of Sparta...

在斯巴达的这块土地上。。。

BABARIAN: This time ,ghost of sparta ,I will have your head.

野蛮人：这一次，斯巴达之魂，我将砍下你的头。

I have faith that our brothers of Sparta will live on through the true God of War.

我坚信，我们斯巴达的弟兄们，会继续活下去，在真正战神的领导之下。

But be warned, Ghost of Sparta, the World of Man will suffer because of your choice.

但我警告你，斯巴达鬼魂，人间将会因为你的选择而面临苦难。

Sparta's fate is in your hands.

斯巴达的命运掌握在你们手中。

Before you came to Sparta, I was a ghost.

在你来斯巴达之前。

I will erase even the memory of Sparta from the histories.

我会把斯巴达从历史的记忆中抹去

Do you love your Sparta?

你爱你的斯巴达吗？

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。