查询词典 Spanish

Spanish actress Penelope Cruz became the first winner of the night, picking up the best supporting actress award.

西班牙女演员洛普·克鲁兹赢得了她在奥斯卡的第一个奖项——最佳女配角奖。

Pollock was also influenced by the Spanish artist Miro. Miro was part of a movement of surrealist painters.

pollock也同样受到了西班牙艺术家miro的影响。miro是超现实主义画家运动的一部分。

For a link to a Handwashing Handbook in English, Spanish, French and Swahili, go to www.unsv.com.

在www.unsv.com可以找到英语、西班牙语、法语和斯瓦希里语的洗手手册。

The most swashbuckling is Ferrovial, which started out building Spanish railways in the 1950s.

这其中风头最劲的当属Ferrovial，它早在上个世纪中期就开始在国内修建铁路。

I don't say a lot of -- switching to Spanish.

我没有说很多。。。。。

Danto: Yes, I do think that's important, that when you pick it up and you start reading it you think you're reading about an adult Spanish nobleman in La Mancha etc., and all his hallucinations and fantasies and so forth, and somebody says,'Oh no, this was written by a 19th century Frenchman, a poet, a symbolist poet, and it's really about language, it's not about Spain at all', you'd say,'But I would never have known that', and I'd say,'Well, no, but if you look on the copyright page, you'll see that it's copyrighted 1897'- and so forth, and you'd have to give it a very different interpretation.

丹图：是的，我不认为那是重要的，当你把那本书拿起来开始读的时候，你以为你在读关于一位成年的西班牙拉曼查那地方的绅士的故事等等，以及他的那些走火入魔和异想天开等等，有人就说，"啊不，这是19世纪的一个法国人写的，是个诗人，象征主义诗人，它其实是关于语言的，完全和西班牙不沾边"，你说，"但是，我本来不会知道这个的呀，"我将说，"嗯，你不知道，但是如果你看看版权页，你会看到那是1897年的版权"——如此等等，那你就得对它做一种非常不同的解释了。

Lorca, a left-wing sympathizer, was shot dead in 1936 by supporters of General Franco during the Spanish Civil War.

南西班牙发掘出墓冢，其中有伟大戏剧集F的遗体，F 是左翼支持者，在民主战争期间被弗朗哥将军的拥护者枪杀。

This language can be another "world language" like French, Spanish or German, or perhaps the languages of our Southeast Asian neighbours like Malay, Tagalog and Thai.

这个语文可以是另一个"世界语文"如法文、西班牙文和德文，或者是我们东南亚邻国的语文如马来文、他加禄文和泰文。

And this is another good news, which will be published to all over the world: 2ip.com is going to augment its service in Spanish, Korean, Vietnamese, Thai and Tagalog.

另外还有一个消息即将发布了，不过原文是英文的，中文用户也应该知道的：2ip.com系统将要增加西班牙文、韩国语、越南语、泰国语、菲律宾高棉语的服务。

Appointed professor of theology at the University of Salamanca in 1561, he undertook the revision of the constitutions of his order and in 1588 Father Díaz, with the support of Philip II, established at Talavera the first monastery of the Spanish Regular Observance.

任命神学教授萨拉曼卡大学在1561年，他进行了修改宪法的秩序，并在1588年迪亚斯父亲的支持下，菲利普二世，建立塔拉维雅第一寺院西班牙经常遵守。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。