查询词典 Scotland

There's a similar "rail and sail" offer for trips to Ireland; Holyhead, Wales to Dublin or Dun Laoghaire and from Stranraer, Scotland to Belfast.

到荷利赫德去的旅程也有相似的&火车和渡轮&方式：从威尔士的荷利赫德到都柏林或敦劳费尔，从苏格兰的史泰拿亚到贝尔法斯特。

World Pie Championship jury member John Young poses with two scotch pies during the judging of the competition in Dunfermline, Scotland.

在苏格兰 Dunfermline 举行的世界馅饼大赛上，评委 John Young 在评分时拿两个苏格兰馅饼做鬼脸。

Scotland have a king called Bruce, the Scottish invasion in the United Kingdom, because they Fallujah, a six day war, have failed.

苏格兰有个国王叫布鲁斯，在英国入侵苏格兰的时候，他们由于寡不敌众，一连进行了六次大战，都失败了。

The Shetland Sheepdog, like the Collie, traces to the Border Collie of Scotland, which, transported to the Shetland Islands and crossed with small, intelligent, longhaired breeds, was reduced to miniature proportions.

喜乐蒂牧羊犬与柯利牧羊犬非常相象，其血统还可以追述到苏格兰边境牧羊犬流落到喜乐蒂岛的时期，当时，苏格兰边境牧羊犬与体型较小的、聪明的、长毛型犬交配，并得到缩小比例的品种。

The Company has wholly owned fabs in Boise, Idaho; Manassas, Virginia; Avezzano, Italy; Nishiwaki City, Japan; joint venture fab operations at TECH Semiconductor in Singapore; a wholly owned assembly and test operation in Singapore; and a memory module assembly facility in East Kilbride, Scotland.

本公司在美国爱达荷州的博伊西、弗吉尼亚的马纳萨斯、意大利的Avezzano、日本的Nishiwaki等地都拥有独资晶圆厂，在新加坡与TECH Semiconductor合资拥有晶圆厂，并有一个独资的封装测试实验室；在苏格兰的East Kilbride有一个内存模块组装基地。

Although not an official language, Scottish Gaelic is spoken in some parts of Scotland, as well as English.

在苏格兰的某些地区则使用英语和盖尔方言。

Language: English, Welsh (about 26% of the population of Wales), Scottish form of Gaelic (about 60,000 in Scotland) CIA

语言：英语、威尔士语（使用者约占威尔士人口的26%），苏格兰盖尔语（苏格兰地区大约有60，000使用人口）

They are promoting Scottish Gaelic, Scotland's native language.

他们推崇盖尔语，苏格兰的本土语言。2008年7月，当地的考古学家利用声波定位仪探索SCONE的地下遗址。

The continentalisation of the Scottish monarchy Anglicisation of the later medieval Scottish elite meant that Gaelic manuscripts would never be preserved in Scotland.

苏格兰君主的欧洲大陆化和中世纪后期的苏格兰精英阶层的英格兰化使得盖尔语手稿难以在苏格兰保存。

The continentalisation of the Scottish monarchy and Anglicisation of the later medieval Scottish elite meant that Gaelic manuscripts would never be preserved in Scotland.

苏格兰君主的欧洲大陆化和中世纪后期的苏格兰精英阶层的英格兰化使得盖尔语手稿难以在苏格兰保存。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。