查询词典 SEC

Concepts of corporate governance functions including management and the controllership function, boards of directors, audit committees, internal auditors, external auditors, the SEC, and the control of enterprise-wide risk management.

公司治理功能概念，包括管理和主计权责功能，董事会，审计委员会，内部审计师，外聘审计师，证券交易委员会和全面风险管理控制。

Sec. 3 Except where such service is required as the result of carrier's negligence, all property shall be subject to necessary cooperage and baling at owner's cost.

所有货物都应作必要的捆绑，费用由货主承担，除了因承运人的过失而导致需作此种捆绑服务外。

In the geometry space, azimuthal anisotropy and coplanarity of sec- ondaries in the families are reproduced by normal model. However in the momentum space, the anisotropy of showers in the data is less than the both perditions of our two Monte-Carlo models.

共面结构事例在几何空间分布的各向异性性质可以用现有理论完全解释，但是实验族在横动量空间的各向异性程度明显小于两个不同模型的预言，其原因还有待进一步研究。

In the spark, operating under the critical damping state, with flash time at about 2 X 10-6 Sec., the ion lines of higher excitation potential first appear and appear shortly.

在放电时间约为2×10~(-6)秒，工作于临界阻尼状态下的火花中，激发电位高的离子线先出现，而且很短暂。

Precious tapestry aspect: renewed damask and ancient jacquard (17°/18°/19°sec).

珍贵挂毯方面：新的锦缎和古代提花（ 17 °/ 18 °/ 19 °秒）每秒转动17度/18度/19度。

New Talent - Survival Tactics: Reduces the chance your Feign Death ability and all trap spells will be resisted by 2/4%, and reduces the cooldown of your Disengage ability by 2/4 sec.

新天赋：生存战术：减少你的假死和所有陷阱被抵抗的几率4%，减少你的脱逃技能的冷却时间4秒

I generally don't use those things because for a fragment of a sec you are defenseless.

我一般不使用这些东西都是手无寸铁的一个片段，因为你的几秒钟之内。

The character and construction of a small neutron generator is repor-ted, A T~4He neutron yield of 3×10~(10)/sec can be achieved at180kv, the deuteron beam being 0.5mA.

本文报导了一个小型中子发生器的性能和结构。在180千伏和O 5毫安氘束的情况下，T~4He中子产额可达3×10~(10)中子/秒。

Now long press Dictaphone key (for 1 sec) in order to switch to the selected application (also you can press Ok or Enter buttons to do it as well).

现在龙记者眼帘的关键( 1秒)，以切换到选定的应用程序(你也可以按下好或进入按钮，不象好)。

Under some conditions, the synergistic extraction behavior with 2-hydroxyl-4-sec-octyl- diphenylamine and trioctylphousphine oxide has also been studied.

研究了2-羟基-4-仲辛基-二苯甲酮肟在氯仿中萃取钯的行为及2-羟基-4-仲辛基-二苯甲酮肟与三辛基氧化膦协同萃取钯的行为。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。