查询词典 Romanized

The latter has been called Gallican and attributed to the Province of Besan篮, but it is now held to be Irish in a much Romanized form, though of Continental provenance, being quite probably from the originally Irish monastery of Bobbio, where Mabillon found it.

后者被称为高卢圣和归因於省Besan篮，但现在被认为是爱尔兰的拼音形式很多，但大陆种源，很可能是从原来的爱尔兰修道院比奥，在那里Mabillon发现它。

Many Western speakers of the Foochow Dialect have had wrong pronunciations permanently fixed in habit by too exclusive attention to the Romanized early in their language study.

许多说福州话的西方人就是因为在早期的学习阶段中过分地专注于罗马字而养成了不易纠正的错误发音习惯。

Foochow Romanized is a system of orthography adopted by the early missionaries to represent sounds heard in Foochow.

GnuDoyng译：福州话罗马字是早期传教士所采纳的正字法系统，用于表示他们所听到的福州话发音。

In the first issue, he builds what he hopes will be the world's most perfect little girl robot, named Arale Norimaki, a pun on another kind of rice cracker, in scenes obviously parodying the Italian children's classic Pinocchio (note:"Arale" is Toriyama's official romanized spelling of her name).

在第一个问题，他建立什么，他希望将世界上最完美的机器人小女孩名叫Arale Norimaki一个双关语的另一种大米饼干），在场面明显模仿意大利儿童的经典木偶（注：& Arale &是鸟的官方罗马拼写她的名字）。

We're like Romanized Cauls –look like Romans, dress like Romans ,but aren't Romans –peering over the wall at the real Romans.

我们就像罗马化的高卢人——看起来像罗马人，穿着像罗马人，却不是罗马人——只能隔墙窥视真正的罗马人。

Only after it is heard and reproduced with some accuracy should the Romanized be learned.

只有当人们听了发音并能够在一定的准确度下重复以后，才应该学罗马字。

The data in the drop-down lists of the search form is romanized as follows.

在搜寻表格下拉表单里的资料，我们将之罗马化如下

That left British Celts, Romanized British Celts, and Anglo-Saxons fighting each other and among themselves for control.

这让英国的凯尔特人，罗马拼音英国凯尔特人和盎格鲁撒克逊人的战斗，相互之间的控制。

To illustrate just what this source material of the Bible is like, a portion of Genesis is shown below in the Romanized form.

以说明这是什么材料来源的圣经是一样时，部分成因是如下所示，在罗马化形式。

This is done by inserting the Chinese characters beside the romanized form.

这种方法是将汉字注于拉丁化姓名之下。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。