查询词典 Romanesque

"In Romanesque and Gothic architecture, a feature of the nave arcade is the compound pier, which is cross-shaped in cross section, with shafts placed in the recesses."

在罗马式和哥德式建筑中，中央广场的拱廊就是用的墩。这种墩的横截面采用的是十字形，并在凹壁处装有杆状物。

Y: Yes, it is. Sometimes we are over-simplified. For example, a house in ministry of communications needs to be in a Chinese style. What would the Chinese style of building be like? Is a Romanesque building with a big roof very Chinese? Definitely not. Early on the 30's we've seen lots of houses like that.

杨：对，我觉得其实很多东西，我们过于简单化，比如说交通部的那个房子，当我们需要一个中国样式的房子，但什么是中国样式的房子，难道中国样式就是一个罗马式的建筑，戴上了一个大屋顶这就是中国特色吗？

Paris Opera House is the world's largest opera house, located in the center of the Ottoman Street, covers an area of 110,000 square meters, the whole building both Gothic and Romanesque style.

巴黎歌剧院是世界上面积最大的歌剧院，位于市中心的奥斯曼大街，占地11万平方米，整个建筑兼有哥特式和罗马式的风格。

"In Romanesque and Gothic architecture, a feature of the nave arcade is the compound pier, which is cross-shaped in cross section, with shafts placed in the recess es."

在罗马式和哥德式建筑中，中央广场的拱廊就是用的墩。这种墩的横截面采用的是十字形，并在凹壁处装有杆状物。

On the green grass, the Romanesque arch in a solid line and the set-up of the pink ceremonial table extended a seething crowds with a romantic air.

芳草碧绿，弧形的罗马式拱门一字排开、红色礼仪台的布景，浪漫情调盈盈涌动。

Prague's historical center, which is based around the Old Town Square, contains examples of all building styles, from its Gothic churches, Romanesque rotundas and basilicas, Renaissance palaces, to the many Neo-Renaissance and Art Nouveau buildings, as well as many buildings in the characteristic Prague Baroque style.

布拉格的历史中心，这是基于老城广场，包含所有的例子建设风格，从哥特式教堂，罗马rotundas和大教堂，文艺复兴时期的宫殿，许多新文艺复兴和新艺术风格的建筑物，以及许多建筑物的特点布拉格巴洛克风格。

Surrounded by medieval gardens, five monastery-inspired buildings—with stone arches, columns and other elements from actual medieval structures—house a Romanesque chapel, statuary and crucifixes, a 12th-century apse brought from Spain, and hundreds of other rarities.

博物馆四周被一片花园围绕，由五幢富有灵感的修道院大楼组成，每座大楼都采用了石拱门、圆柱形和其它来自于真实的中世纪建筑结构。同时，这些大楼中还拥有罗马式教堂、雕像、十字架、12世纪从西班牙购买的拱点，以及成千上百的稀世珍宝。

This paper focuses on discussing mosaic icon paintings in the Byzantine period, icon frescos in the Romanesque period and Stained Glass icon paintings in the Gothic style period.

本论文主要针对拜占庭时期的马赛克圣像画、罗马式时期的圣像壁画、哥特式时期的彩色玻璃圣像画进行论述。

Not to consider here anything except the Christian architecture of Europe, that younger sister of the great masonries of the Orient, it appears to the eyes as an immense formation divided into three well-defined zones, which are superposed,the one upon the other: the Romanesque zone*, the Gothic zone, the zone of the Renaissance, which we would gladly call the Greco-Roman zone .

这里只要考察一下欧洲基督教建筑艺术—东方伟大营造艺术的妹妹，那便一目了然，它像一个广大的生成层，分成三个既分明又重叠的晶带：罗曼带，峨特带，文艺复兴带——我们宁可称之为希腊—罗马带。

Sarah turned sharply and studied the woman beside her. She was about five foot four, strong-limbed and striking. She had a broad well-defined face, with a strong jaw, slightly romanesque nose, high cheekbones and large, wide-set, blue eyes. She had full lips, painted red.

萨拉迅速转过脸，打量着身边这个女人：身高5英尺4上下、粗壮有力的四肢、轮廓分明的大脸、结实的下巴、修长的鼻子、高高的颧骨、一双间隔较大的蓝眼睛、嘴唇饱满，涂着口红。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。