查询词典 Rhode Islander

In Australia, there is a 20-year gap in life expectancy between Australian Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, and the Australian average.

在澳大利亚，澳大利亚土著居民和托雷斯海峡岛民与普通澳大利亚人之间期望寿命相差20岁。

Australia' 4Composition of Australia'a population: Australia has a population of 18 million, 1.5% of which, that is 250000 are Aboriginal and Torres strait Islander people.is one of the most urbanized counties in the world.80% of Australians live in the suburbs of coastal cities and towns.

人口分布：1800 万，25 万土著人和托雷斯海峡岛民，占澳人口的 1.5%。是世界上城市化程度最高的国家之一，80%的人居住在沿海城镇的郊区。

4Composition of Australia ' a population : Australia has a population of 18 million, 1.5% of which, that is 250000 are Aboriginal and Torres strait Islander people.is one of the most urbanized counties in the world.80% of Australians live in the suburbs of coastal cities and towns.

人口分布：1800万，25万土著人和托雷斯海峡岛民，占澳人口的1.5%。是世界上城市化程度最高的国家之一，80%的人居住在沿海城镇的郊区。

The briefing paper notes that "such a society values Australia's Aboriginal and Torres Strait Islander cultures as a core part of the nation's history, present and future" and stresses this as a key tenet of early childhood education.

既然民族和解已经是一项基本国策，土著文化和历史也是澳洲历史与文化很重要的一部分，把民族和解与德育教育结合融入教学体系应该是自然而然的事情。

There you'll also find the Dandiiri Maiwar Aboriginal and Torres Strait Islander Cultures Centre, a fine introduction to Australia's two native cultural groups through their art, photographs, sculpture and music.

在那儿你还可以参观邓迪利·梅沃土著民和托雷斯海峡岛民文化中心，这里通过展示美术、摄影、雕塑和音乐作品对澳大利亚这两个本土文化族群进行了详尽精彩的介绍。

The Mabo decision refers to Eddie Mabo, who was a Murray islander from Torres Strait who had taken the government to court in order to establish that he had maintained native title rights to his traditional lands.

马博裁决》是指托雷斯海峡默累岛居民埃迪·马博为维护其对传统土地所有权而把政府告上了法庭。

Although Chen leads a minority government, and the DPP is divided among itself over some issues and has a fondness for pacifistic peace, love and tie-dyerhetoric, he represents a native islander strain that no longer looks at the world in relationship to mainland China.

尽管陈水扁领导的是由少数派组成的政府，而且民进党也因为自身内部问题而分裂以及其略显夸张的坚持&和平、博爱、团结&的口号，但是他的成功却代表了台湾岛民不再想与中国大陆有瓜葛的意愿。

"I think I am nearer the truth," she replied,"when I stand by the established, than you are, raging around like an iconoclastic South Sea Islander."

&我认为，&她回答，&在我站在现存秩序一边时，我比你更接近真理，你真像个南太平洋海岛上大发雷霆的偶像破坏者呢。&

There you'll also find the DandiiriMaiwar Aboriginal and Tortes Strait Islander CulturesCentre, a fine introduction to Australia's two nativecultural groups through their art, photographs,sculpture and causic.

在那儿你还可以参观邓迪利-梅沃土著民和托雷斯海峡岛民文化中心，这里通过展示美术、摄影、雕塑和音乐作品对澳大利亚这两个本土文化族群进行了详尽精彩的介绍。

As one of East Asia's religious spectaculars, the traditional event celebrates the islander's deliverance from famine centuries ago and is meant to placate ghosts and restless spirits .

据说18世纪，岛上发生瘟疫，死了不少平民，后得到玄天上帝指引才停止。居民为了酬谢神恩，扮成神柢在大街上游行驱赶瘟神，以后每年举行，成为&太平清醮&。

What was it that made you want to change sider ?

是什么使你临阵倒戈？

I don't know what he wants, but let's play along with him.

我不知道他要干什么，可我