查询词典 Revised Standard Version

Please open and re-save it with Sketchpad Version 3 before opening it with this version of Sketchpad.

请用几何画板3.x程序打开它并保存之，然后再用当前版本的几何画板程序来打开它。

With Anne at his side, Tilo releases in 1994 his next single "Schakal" with a wonderful piano version of the title and "Sonne" plus a mix version of "Seele in Not".

在Anne的加入下，Tilo在1994年发行了他的下一张单曲唱片"Schakal"，里面包括了精彩的主打曲的钢琴版本以及"Sonne"加上了"Seele in Not"的混音版本。

Spell-checking function, mainly used in the spelling of the English version of the legitimacy of the check, and places an error marker and tips; format and grammar check function, mainly for the English version of a common and simple text format to standardize the English grammar inspection, and where error handling, to support those who should be screened for entry in order to reduce unnecessary consumption of the artificial.

摘要如下：拼写检查工具作为现代信息处理中不可或缺的一环，已经在原来的文字处理领域有了长足发展。拼写检查功能，主要用于英文文本的拼写合法性的检查，并对出错的地方进行标记及提示；格式及语法检查功能，主要用于英文文本中常见的文本格式及简单的英文语法进行标准化检查，并对出错的地方进行处理，以辅助录入者进行筛选，以减轻不必要的人工消耗。

This new version includes SSH tunneling support, as well as more than 50 new features and improvements over the previous version.

这个新版本包括SSH隧道的支持，以及50多个新功能和改进了以前的版本。

Recently entire US all apple Retail store presented 8gb capacity 3g the version iphone stockout phenomenon, the analysis had thought that this is the apple intends for it, the apple has the possibility smallest storage capacity to promote 3g the version iphone to 16gb, and maintains the present 199 US dollars prices.

近日全美所有苹果零售商店均出现了8gb容量的3g版iphone缺货的现象，分析认为这是苹果有意为之，苹果有可能将3g版iphone的最小存储容量升级至16gb，并维持目前199美元的价格。

Was named as the "storm door" special version of the new audio-visual version of the storm, the network will make a significant improvement of properties.

被命名为"暴风门"特别版的全新版本暴风影音，将在网络特性方面作出重大改进。

Sunbelt also offers free version of Kerio Personal Firewall which misses some features of paid version.

Sunbelt也同时释放了去除了部分付费版功能的免费版Kerio防火墙。

We were testing version 4.2.3.912 but then Sunbelt Software released a new version 4.3.246 so we revisited our results and continued the analysis with the new one.

在我们正在对版本号为4.2.3.912的Kerio防火墙进行测试后不久，Sunbelt软件（Kerio防火墙为该公司收购，下同）释放出了最新的版本号为4.3.246的产品，因此我们在该版本上重复进行了我们业已完成的测试并继续进行新项目的分析。

Due to the diverse starting and closing characters in Tunhuang North version "Mahaparinirvana Scripture" and that in the "Taisho Tripitaka", the volume division of Tunhuang North version is also examined in the chapter.

由于敦煌北本《大般涅槃经》各卷的起止与《大正藏》本不同，所以在这一章中，也对敦煌北本《大般涅槃经》的分卷情况作了考察。

Tensor of the dual space and in the "Linear Algebra"(version 2) At the same time to explain, which is "Linear Algebra"(version 2) is a major feature.

对偶空间和张量在《线性代数》(第2版)同时讲解，这也是《线性代数》(第2版)的一大特色。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。