查询词典 Polish

By mid 1940, thanks to the Polish knowledge and the first type of the British "Bombe" machine designed by Alan Turing, the British code breakers at Bletchley Park could read some German army Enigma messages within 24 hours, but the most important German Enigma messages, those of the German U-boat submarines, could not be deciphered.

至1940年夏，多亏了波兰人提供的情报和阿兰。图灵从新设计的"图灵炸彈"，在布莱特利公园工作的英国密码分析人员可以在24小时内破译相当部分的恩尼格码密文。但是那些对英国人最为重要的、 N粹海军潜艇部队的恩尼格码密文仍然无法被破译。

With their Enigma-like machine, built thanks to the German documents they received from the French, and later with a more advanced machine they nicknamed "Bombe", the Polish code breakers successfully deciphered German Enigma messages for over six years until 1938, and they did not tell the French anything about it...

多亏了法国人提供的德国绝密文件，他们仿造出一台恩尼格码机。此后，以此为基础，他们又造出了被他们昵称为"炸彈"的高级密码分析仪器。在1938年以前的6年时间里，波兰方面成功地破译了德国的恩尼格码信息。此事被波兰视为绝对机密，即使对法国人也守口如瓶。

His theory was not challenged until the Polish astronomer Copernicus published his book On The Revolutions of the Heavenly Spheres. Influenced by Copernicus, Tycho Brahe (1546-1601) proposed a Copernican model of the geocentric theory based on Brahe's observations.

由於他有许多"理由"，所以地心说雄踞西方科学界、思想界一千多年，直到波兰天文学家哥白尼(Nicolas Copernicus， 1473-1543)发表《天体运行》一书才受到挑战。

We had a chance to clean the boat and polish the brasses.

我们有一次机会来清洗船舶并为铜件抛光。

BRUNELL, Polish bid is generally not more than half of the film covering, so the cost is no longer the dominant forms of traditional plastic mulch.

在业内，上光的报价一般不超过覆膜的一半，所以成本上传统覆膜已不占优势。

An example of the brutalization of Polish public life is the billboard of the (post-communist) Democratic Left Alliance announcing duck-hunting season,Kaczynski told reporters while feeding ducks in the park's pond.

波兰公众生活残酷一面的例子之一，就是民主左派联盟在竞选海报上宣布猎鸭季节已经到来，」卡钦斯基一面喂公园池塘里的鸭子，一面告诉记者。

For a bright glossy surface on your anodized part, steel wool or wet sand it and then polish it with a buffing wheel using tripoli compound.

需要明亮的光泽，则需要用钢丝球或者湿的砂纸磨，之后用硅藻土抛光轮抛光。

Put "Baliang" Brand burnisher onto soft cloth, and use this cloth with burnisher to wipe and polish vessels back and forth, and use another clear soft cloth to wipe the vessels' surface after it dry, that is ok, easy using!

以软布沾上霸亮不锈钢擦亮剂，在其干涸前，涂擦或抛亮器皿物件，并来回擦拭，稍干后用净软布擦净收光即可。

Korzelinski recounts an interesting conversation another Polish miner had with a bushranger when travelling through the Black Forest.

考哲霖斯基回忆了另外一个波兰淘金者在穿越布莱克深林时与丛林土匪一段有趣的对话。

There are those people who also think that the term buttinsky came from some middle European language — Polish or Yiddish — and is slang for someone who butts in a lot, which is what you can do with a Butt Set.

如果有人认为术语"buttinsky"来自某种中世纪欧洲语言，是一种俚语，指某人喜欢插嘴，这就是 Butt Set 的意思。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。