查询词典 Persian carpet

Use Police reports with interrogations and statements of witnesses in Sherlock Holmes: Mystery of the Persian Carpet.

在游戏中扮演福尔摩斯霍姆斯，你要带着疑问，参考警方报告和证人的证词，对&神秘的波斯地毯&进行探索

These gardens symbolized paradise and inspired Persian carpet designs.

这些庭院象征着人们心中向往的天堂的景象，同时也为波斯地毯的设计提供了大量的灵感。

A Persian carpet for our sitting-room would cost a bomb.

买一块波斯地毯放在我们的起居室里要花很多钱。

The same red in a newly finished Persian carpet mellows into different hues from the various dye lots that have been used, giving much pleasure to the eye.

同样的红色在一个新编织的波斯地毯上可以从不同的染色地方柔和成为不同的色调，这样就给我们带来美的视觉享受。

Persian carpet making elegant, beautiful and durable, full of exotic, top grade for the home.

波斯地毯制作考究，美观耐用，充满异域风情，为家居上品。

Along with Watson, you must investigate a peculiar crime - a young painter has been murdered and found rolled up in a remarkable Persian carpet.

在Waston的协助下，你要对一件奇异的案件进行调查---一位年轻的画家遭到谋杀，这位画家被裹在一张显眼的波斯地毯中。

Shortly beforehand, Li's lover purchases a gun from a Persian carpet salesman and gives it to the cook for safekeeping.

在此以前，李四的情人在巴基斯坦地毯商那里买了一把枪，并且给了李四叫他藏起来。

Silk Persian carpet patterns in the main, have followed the traditional Chinese art, color floral pattern, color relatively elegant, soft, luxurious appearance to give people the feeling of style.

真丝地毯的图案以波斯为主，其次也有中国传统美术、彩花图案，色泽比较典雅、柔和，外观给人以豪华气派的感觉。

The element of luxury with which the Persian carpet is associated today provides a marked contrast with its humble beginning among the nomadic tribes that at one time wandered the great expanse of Persia in search of their livelihood.

今天，波斯地毯中那雍容华贵的元素，和它最初伴随波斯民族为了生计四处游牧时而产生的低微粗陋特性形成了鲜明的对比。

"Now listen to me," said Alicia. You must let yourself down by your hands into the passage, which is about four feet high; stoop your head, and walk straight along it till you come to a sharp turn which will take you to the left, and at the extreme end of it you will find a short ladder below a trap-door like this, which you will have to unbolt; that door opens into the flooring of my lady's dressing-room, which is only covered with a square Persian carpet that you can easily manage to raise.

&你们好生听着，&艾丽西亚说道，你们必须利用双手往下爬进这秘密通道，它大约有四英尺高；你们低下脑袋，沿着通道一直走过去，然后一个急转弯就把你们引往左边，到了左边儿通道的尽头，你们就会发现有个短梯子；梯子上面有一扇象这样的活动板门，得把门闩拔掉；从这门上去就是爵士夫人化妆室的地板，地板上面只盖着一方波斯地毯，你们能轻易地把它掀开。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。