查询词典 Oregon

Japhy Ryder was a kid from eastern Oregon brought up in a log cabin deep in the woods with his father and mother and sister, from the beginning a woods boy, an axman, farmer, interested in animals and Indian lore so that when he finally got to college by hook or crook he was already well equipped for Ms early studies in anthropology and later in Indian myth and in the actual texts of Indian mythology.

贾菲莱德在俄勒冈东部长大，自小与父母和姐姐住在森林深处一间小木屋里，在林场上做工，伐过木也种过地，喜欢动物和印第安人的古老传说而正是这种兴趣使他在最终想方设法进入大学后开始研究人类学、印第安神话学和印第安神话原始文本时已是得心应手。

Kehler, who has been making cheese for just three years with milk from 38 Ayrshire cows, just shared a "best of show" prize from a field of 941 cheeses at the American Cheese Society Competition in Portland, Oregon, for a cloth-bound, cellar-aged cheddar made in a joint venture with the state's largest cheese maker, Cabot Creamery.

柯勒用三十八头苏格兰亚尔郡乳牛的牛奶制造乳酪才三年。他和佛蒙特州最大乳酪制造业者盖伯特乳酪厂合资生产的用布紧裹、地窖熟成的切达乳酪，最近刚在奥勒冈州波特兰市的美国乳酪协会竞赛中从九百四十一种乳酪中脱颖而出，双方共享「最佳大会奖」。

Its major alkaloid, berberine (also found in barberry and Oregon grape ), has been shown to improve infectious diarrhea in some double-blind trials. 53 Negative studies have generally focused on people with cholera, while positive studies investigated viral diarrhea or diarrhea due to strains of E.

其主要生物碱，小檗碱（也伏牛花和俄勒冈州葡萄发现），已被证明可以改善一些双盲试验感染性腹泻。53负研究一般都集中在霍乱的人，同时积极研究，调查，病毒性腹泻或因腹泻株大肠杆菌

Hollywood made us medium-happy, too, with Guillermo Arriaga's The Burning Plain, a subtly epic tale of two women living different lives in different times, with Charlize Theron gnawed by slowly revealed guilts and griefs in present-day Oregon while Kim Basinger finds a tragic love-rapture in sunnier, earlier Mexico.

阿瑞加的《燃烧的平原》，也使我们比较开心。这是一个关于不同时代不同生活的两个女人的精巧叙事故事。查理兹？塞隆生活在今天的俄勒冈，被影片中慢慢揭示出来的罪恶感和痛苦所深深折磨，而金？贝辛格则在阳光更明媚的早年墨西哥陷入了一场悲剧性的爱情痴迷。

This scene in Bayard, Nebraska, would have been a common one for pioneers heading west on the Oregon Trail in the mid-1800s in search of land and fortunes in gold.

这一幕在贝亚德，内布拉斯加州，将有一个共同的一个开拓者标题西俄勒冈线索，在19世纪中期，在搜索的土地和财富，在黄金。

And Oregon "The Beaver State" borrows its nickname from the large flat tailed rodent that uses trees to build dams.

俄勒冈州因为用树木建造大坝的一种大尾巴啮齿动物。

Obama took his campaign to Beaverton, Oregon, on Friday.

奥巴马星期五在俄勒冈的比弗顿展开竞选活动。

Headquartered in Beaverton, Oregon, Tektronix has operations in 19 countries worldwide.

泰克公司的总部设在俄勒冈州毕佛顿，在全球19个国家和地区设有办事机构。

Headquartered in Beaverton, Oregon, Tektronix has operations in 25 countries worldwide.

泰克公司的总部设在美国俄勒冈州的毕佛顿市，并在美国以外的25个国家设有分公司。

Our world headquarters is located near Beaverton, Oregon, a suburb of Portland.

耐克的全球总部位于美国俄勒冈州波特兰市郊外的比佛顿。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。