查询词典 New Zealand

From November to December, the award-winning French Bistro and the Tuscan-style Silk Road Trottoria at The Great Wall Sheraton Hotel Beijing are promoting the grass-fed beef and lamb from New Zealand.

11月和12月，北京喜来登长城饭店屡获大奖的法餐厅和独具意大利托斯卡纳风情的丝绸之路餐厅向您推荐新西兰进口的的草饲牛羊肉。

English is the primary language in Anguilla, Antigua and Barbuda, Australia, the Bahamas, Barbados, Bermuda, Belize, the British Indian Ocean Territory, the British Virgin Islands, Canada, the Cayman Islands, Dominica, the Falkland Islands, Gibraltar, Grenada, Guernsey, Guyana, Isle of Man, Jamaica, Jersey, Montserrat, New Zealand, Ireland (Hiberno-English), Pitcairn Islands, Saint Helena, Saint Lucia, Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, South Georgia and the South Sandwich Islands, Trinidad and Tobago, the Turks and Caicos Islands, the United Kingdom (various forms of British English), the U.S. Virgin Islands and the United States various forms of American English

英语是以下国家或地区的主要语言：安圭拉岛、安提瓜和巴布达、澳大利亚、巴哈马、巴巴多斯、百慕大群岛、伯利兹、英属印度洋领地、英属维尔京群岛、加拿大、开曼群岛、多米尼加、福克兰群岛、直布罗陀、格林纳达、根西岛、圭亚那、Isle of Man、牙买加、泽西岛、蒙特塞拉特岛、新西兰、爱尔兰(Hiberno-English)、皮特克恩岛、圣赫勒拿岛、圣卢西亚岛、圣基茨和尼维斯联邦、南乔治亚岛与南桑威奇群岛、特立尼达和多巴哥、特克斯和凯科斯群岛、英国、美属维尔京群岛、美国。

His half-century yesterday will be an important landmark, although New Zealand contributed towards their difficulties by ...

他半世纪昨日将是一个重要的里程碑，虽然新西兰的贡献，对他们的困难。。。

The Mint Chicks are an experimental noise rock / power pop (the band have begun to refer to their style of music as "troublegum" and have been referred to as anything from neo-punkto schizo-pop to the only half-serious genre definition of shit-gaze along with groups like No Age and Wavves) group originally from Auckland, New Zealand, but now based in Portland, Oregon, USA.

The Mint Chicks乐队是一支以实验性摇滚和热力流行风格为主的乐队，这支乐队以一首&troublegum&开始确立了他们的音乐风格，他们的音乐多多少少包含着新式Punk和Pop的风格，但也有一半沿袭了No Age和Wavves这两个组合的风格。

Class-specific polyclonal antibodies for O,O-diethyl phosphorothioate pesticides had been generated. A series of generic haptens were synthesized and coupled to bovine serum albumin and ovalbumin for immunogens and coating antigens, respectively. New Zealand rabbits were immunized with immunogens to obtain corresponding polyclonal antibodies.

通过分析硫代磷酸二乙酯类农药的结构特点，设计并合成了系列半抗原；采用活泼酯法将半抗原分别与牛血清蛋白和卵清蛋白偶联制备了系列免疫原和包被原；通过免疫新西兰大白兔获得了相应抗硫代磷酸二乙酯类农药的类特异性抗体。

Then, the hapten LBc and LBs was conjugated to bovine serum albumin with CDI method to form immuno-antigen; the haptens LBc, LBs and LBy was conjugated to ovalbumin with mixed anhydride method to form the the coating antigens.The new zealand rabbits were immunized by conjugate of LBc-BSA and LBs-BSA, and titres of anti-bifenthrin serum (5.12×10~4, 3.2×10~5) were determined by non-competitive indirect enzyme-linked assay procedure.

通过碳二亚胺法将LBc和LBs交联于牛血清蛋白作为免疫抗原，通过活泼酯法将分别LBc、LBs和LBy交联于卵清蛋白作为包被抗原，LBc-BSA和LBs为免疫原制备了联苯菊酯的兔抗血清，非竞争间接酶联免疫吸附分析方法测得其效价达5.12×10~4和3.2×10~5。

Two types of haptens, the earboxylated propyl amino derivative of the acid moiety (HCA1) that is the hydrolyzed product of cyhalothrin, and the carboxylated ethyl carbonyl derivative of the alcohol moiety (HCB2) were synthesized, and conjugated with the carrier proteins bovine serum albumin and ovalbumin respectively by the active ester method and the mixed anhydride method. The polyclonal antibodies were obtained after immuning to the New Zealand rabbits.

通过对氯氟氰菊酯分子结构中的酸部分接4-氨基丁酸(HCA1)和醇部分接丁二酸酐(HCB2)，合成两种不同的半抗原，并通过碳二亚胺法将HCA1和HCB2分别与牛血清蛋白偶联制备了人工抗原HCA1-BSA和HCB2-BSA，通过活泼酯法将HCA1、HCAS和HCB2分别与卵清蛋白偶联制备包被抗原，两种人工抗原通过免疫新西兰大白兔来制备相应的多克隆抗体。

It is about appreciating the works of great architects such as Wright, Gehry, Le Corbusier and Gaudi, and since none of them are from New Zealand, I have to travel the world to see their work—Fallingwater, Guggenheim Museum of Bilbao, Notre Dame du Haut and Sagrada Familia.

当然，建筑设计不仅仅是阅读和绘图，更多的是看一看那些建筑大师的名作：怀特的落水山庄，盖瑞的位于Bilbao的Guggeheim美术馆，柯布西耶的Notre Dame du Haut教堂和高迪的圣家大教堂。

Cech, also, of course has to wear a bespoke headguard, designed by a New Zealand-based company, Canterbury, who specialise in rugby equipment, including scrum- caps, until experts are satisfied there is no danger of further problems.

当然，直到专家确认没有问题之前，切赫不得不戴着特制的头盔。为他设计头盔的坎特伯雷公司总部设在新西兰，专门制造包括橄榄球头盔在内的橄榄球用品。

They relax you, and they actually alter your brain." He thinks of one more, Trilogy, a New Zealand company that produces organic rose hip oil:"Put three to four drops on your skin and rub it in; it's the most amazingly beautiful, clean rose. My personal favorite winter scents are rosemary oil, which gives the nervous system a jump-start and geranium, which is my personal cure-all scent.

它们会让你放松下来，它们的的确确地改变了你的大脑&他还想到了另一个品牌--Trilogy，这是一家新西兰生产有机玫瑰果油的公司：&在皮肤上滴上四滴，抚摸使之渗入皮肤，那是最美丽、干净的玫瑰我的冬季个人香水最爱是迷迭香油，它能立刻清醒头脑，还有香叶，它是我的万能香味。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。