查询词典 Marceau

Next, the Bourg Saint-Marceau, which already had three churches and one convent

其次是圣马尔索镇，那里有三座教堂和一座修道院。

Let Dujardin in France last year's highest-paid film actress Sophie Marceau is still a sister 26, French media reported annual income of the French film star rating in the French film industry some "maverick" in Let Dujardin in 2009 to become the highest-paid film actor in France.

让·迪雅尔丹是法国去年收入最高的电影演员苏菲·玛索依然是一姐法国媒体26日公布了一年一度的法国影星收入排行榜，在法国电影界有些"特立独行"的让·迪雅尔丹成为2009年法国收入最高的电影演员。

However, manufactories of chemical products abound in the Faubourg Saint-Marceau. Many of the workmen might have black faces.

当时在圣马尔索郊区有不少化工厂，许多工人的脸确是熏黑了的。

However, manufactories of chemical products abound in the Faubourg Saint-Marceau.

当时在圣马尔索郊区有不少化工厂，许多工人的脸确是熏黑了的。

He directed his course towards the faubourg Saint-Marceau and asked at the first shop he came to where he could find a commissary of police.

他向圣马尔索郊区走去，向最先遇到的一家铺子探听什么地方有警察的哨所。

This man had the air of a person who is seeking lodgings, and he seemed to halt, by preference, at the most modest houses on that dilapidated border of the faubourg Saint-Marceau.

那个人好象是在寻一个住处，并且喜欢在圣马尔索郊区贫苦的边缘地带的那些最朴素的房屋面前停下来观望。

When he appeared for the first time in the Saint-Marceau quarter, the whole success which he produced is contained in this remark of an inhabitant of the faubourg to his comrade,"That big fellow yonder is the government."

一出巴黎城，他便把他那顶白羽帽放在裹着英国绑腿的膝头上，进城时，他又把他那顶帽子戴在头上，不大理睬人。

Why does she do it?Sophie Marceau: Because I love children. It's important. It's like a duty for me.

她说：因为我爱孩子，这很重要，对于我来说就像是职责。

Marceau is adorable in her role. She is the image of beauty and love herself.

玛索扮演的女主角可爱至极，她是美丽和爱的化身。

You're getting good at that Marcel Marceau thing.

你这个马歇马叟真是模仿得越来越好了

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。