查询词典 Kanazawa

A homely breakfast of daikon pickle, hot smoked salmon, salad, steamed rice and poached egg and Japanese barley tea served with such care and diligence, in typically modest portions, by a husband-and-wife team at Kashimaya, a traditional ryokan inn in Kanazawa .

萝卜泡菜的家常早餐，热熏鲑鱼的丈夫，沙拉，米饭和荷包蛋和日本大麦茶这种谨慎和努力，通常担任少部分和-在Kashimaya，传统的旅馆妻子队旅馆在金泽。

Built originally as a castle town, much of Kanazawa retains the look and feel of older, more tranquil times.

独特地建成一个城堡城，金沢市的大部分保留着更为古老和平静年代的面貌和感觉。

The ninth instalment of the Tora-san series. On the road to Kanazawa, Tora-san meets three female tourists, one of them is the sad-looking and beautiful Utako. Tora-san falls for her at first sight.

男人之苦》第9集，寅次郎在金泽的旅途上，认识了三位少女游客，其中一人叫歌子，她那忧虑的眼神令寅次郎一见倾心。

Under the law, Japan has designated a total of 6 approved 27 core city, which is more than the prefectural capital, which is: Utsunomiya, Niigata, Toyama, Kanazawa, Gifu, Shizuoka, Hamamatsu, Sakai, Himeji, Okayama, Kumamoto, Kagoshima, Akita, Koriyama, Wakayama, Nagasaki, Oita, Toyota, Fukuyama, Kochi and Miyazaki, Asahikawa, Matsuyama, Nagano, Takamatsu.

目前，符合这一设立条件的共有59 个城市，除了尚未成为核心市的县政府所在地青森、盛冈、山形、福岛、水户、前桥、甲府、大津、德岛、那霸以外，还有函馆、高崎、小田原、松本、西宫、下关、佐世保等等。

The randomized, double-blind, placebo-controlled study was conducted at four Japanese hospitals (Kanazawa University Hospital, Keiju Medical Center, Hamamatsu University Hospital and Sugiura Clinic) and sampled 116 women, aged 18–48, suffering from menstrual pain.

这项随机的、双盲的、有安慰剂组对照的实验在日本的4家医院（金泽大学医院、庆寿医学中心、滨松大学医院和杉浦诊所）联合完成，共有116名患有痛经的年龄在18到48岁的女性患者参加。

Finally on 10 October I went back to Hong Kong from Japan, where I have visited Nagoya, Takayama, Shiragawa-go, Kanazawa, Osaka, Himeji, Kyoto, Kobe, Nara and Wakayama.

10月10日终於从日本回来。在这个多月的旅程中，游览过名古屋、高山、白川乡、金泽、大阪、姬路、京都、神户、奈良及和歌山10个城市。

Our system provides all hotels, apartments, hostels and motels in Kanazawa with hot deals and special offers.

我们免费提供柏林酒店、公寓、旅舍和汽车旅馆的预定，我们还以优惠的价格提供最豪华高档酒店的预定。

None of this means that the human species is evolving toward a future where these traits are the default, Kanazawa said.

Kanazawa说，这不意味着，人类的进化会趋向使这些特性在未来成为默认特性。

Kanazawa did not find that higher or lower intelligence predicted sexual exclusivity in women.

Kanazawa没有发现高智商或低智商在女性人群中预示着性行为的排他性。

"It helps life to be paranoid, and because humans are paranoid, they become more religious, and they see the hands of God everywhere," Kanazawa said.

这使得生存变得偏执。由于人们偏执，他们也更加相信宗教。他们处处可以看到上帝的手臂。Kanazawa说。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。