查询词典 Jeremiah

"Our Saviour is coming. Have no more fear". Our Entrance Antiphon today looks to the words of the prophets Jeremiah and Isaiah to encourage us with the certainty that God is about to fulfil the great promise of the Messiah.

今天的进堂咏以耶肋米亚及依撒意亚先知的话：「我们的救主就要来临，你们不要再畏惧」，来教导我们鼓起勇气，深信天主恩许默西亚的承诺快将兑现。

Although the words of Jeremiah made no difference to the apostate people of Judah, he was still to speak them, and also write them down, as the Lord's Spirit inspired him.

虽然耶利米所说的话对那些犹大变节的百姓产生不了影响，他仍然依照上帝的灵所默示他的，向他们传讲，并且写下来。

The people, moreover, which Jeremiah was to test for its inner worth, as an assayer ib.

人民的，此外，耶利米是考验其内在的价值，作为一个assayer

Therefore, the Lord appointed Jeremiah to be an assayer to examine their worth, but sadly, they were found impure, like the dross after the silver has been purified.

所以上帝差派耶利米作检验者测试他们，可是不幸地发现他们的不纯净，像银子经炼过，却含有渣滓一样。

The book is attributed to Baruch, trusted friend and secretary of the prophet Jeremiah.

这本书的原因是巴鲁克，可信赖的朋友和秘书先知耶利米。

And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am restrained; I cannot go to the house of Jehovah

36：5 耶利米吩咐巴录说，我被拘管，不能进耶和华的殿

And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut u I caot go into the house of the LORD

36：5 耶利米吩咐巴录说，我被拘管，不能进耶和华的殿。

And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up; I cannot go into the house of the LORD

36：5 耶利米吩咐巴录说，我被拘管，不能进耶和华的殿。

Then the princes said to Baruch, Go and hide, you and Jeremiah, and let no one know where you are.

36：19 众首领对巴录说，你和耶利米要去藏起来，不可叫人知道你们在那里。

Then Jeremiah said to Zedekiah, This is what the LORD God Almighty, the God of Israel, says:'If you surrender to the officers of the king of Babylon, your life will be spared and this city will not be burned down; you and your family will live.

38：17 耶利米对西底家说，耶和华万军之神，以色列的神如此说，你若出去归降巴比伦王的首领，你的命就必存活，这城也不至被火焚烧，你和你的全家都必存活。

Continuously improve the production mechanism, to provide customers with better quality products and services.

不断的完善生产机制，给客户提供更优质的产品及服务。

B:Yes, he was the very prize-winner in the court tennis ten years ago?

是的，他是十年前的世界网球冠军。