查询词典 Herod

Masada was Herod's royal citadel and later the last outpost of Zealots during the Jewish Revolt.

马萨达是一片废墟城堡，威严肃穆地挺立在犹地亚沙漠中，面向死海。

The fortress Masada was originally built in high ground above the Dead Sea as King Herod's pleasure palace, but legend has it that Jews occupied the fort for seven months while they were under siege by the Romans.

马察达要塞开始是作为希律王玩乐的行宫建在死海上面的高地上，但传奇的是在犹太人被罗马人围困时，他们占据了这个堡垒7个月。

And upon a set day Herod, arrayed in royal apparel, sat upon his throne, and made an oration unto them.

12：21 希律在所定的日子，穿上朝服，坐在位上，对他们讲论一番。

Herod had left his fortress palace in Perea and was in the city, and the Roman procurator, Pontius Pilate, had come with an escort of soldiers.

希律离开了佩雷阿的宫殿来到这座城市，罗马总督彼拉多也在士兵的护送下来到这里。

He said,"I will give you a hearing when your accusers arrive." And he commanded him to be guarded in Herod's praetorium.

就说：「等告你的人来到，我要细听你的事」；便吩咐人把他看守在希律的衙门里。

Then he ordered that he be held in custody in Herod's praetorium.

遂下令把保禄看守在黑落德王府里。

Then Herod, when he had privily called the wise men, enquired of them diligently what time the star appeared.

2：7 当下希律暗暗的召了博士来，细问那星是什么时候出现的。

Then Herod, when he had privily called the wise men, enquired of t

当下，希律暗暗地召了博士来，细问那星是甚么时候出现的。

Then Herod, when he had privily called the wise men, enquired of them diligent ly what time the star appeared.

当下希律暗暗的召了博士来、细问那星是甚麽时候出现的。

Then Herod, when he had privily called the wise men, enquired of them diligently what time the star aeared.

2：7 当下希律暗暗的召了博士来，细问那星是什么时候出现的。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。