查询词典 Helper

The Comment Parser generator template comment_p is helper for generating a correct Confix Parser from auxiliary parameters, which is able to parse comment constructs as follows

注释分析器生成器模板 comment_p 是一个用于从附加的参数生成正确的片段分析器的辅助生成器，它可以正确分析类似下面结构的注释

Little Critter is a good helper, even at the beach.

他可真是个好帮手，尤其是在海滩上。

Behavioral phenomena quantified by genetic markers in various species include patterns of multiple mating by both sexes; frequent cuckoldry by males and rare cuckoldry by females in nest-tending species; additional routes to surrogate parentage via nest piracy and egg-thievery; egg mimicry by nest-tending males; brood parasitism by helper males in cooperative breeders; clutch mixing in oral brooders; kinship in schooling fry of broadcast spawners; sperm storage by dams in female-pregnant species; and sex-role reversal, polyandry, and strong sexual selection on females in some male-pregnant species.

通过遗传标记测量不同种的行为现象涉及两性间的多种交配现象：趋穴型种类中雄性与多个雌性私通而雌性则较少交配；通过侵略巢穴和偷窃卵的行为进行偷梁换柱；通过趋穴型雄性鱼类进行卵的模拟；通过共同繁殖型中的雄性进行寄生抚育；通过混合在口孵育型鱼类的幼体间；广播种型产卵者鱼苗的亲缘关系；怀卵孵化型鱼类的精子储存；以及性逆转，一妻多夫，雄性怀卵抚育型种类雌性的强烈性选择。

Behaioral phenomena quantified by genetic markers in arious species include patterns of multiple mating by both sexes; frequent cuckoldry by males and rare cuckoldry by females in nest-tending species; additional routes to surrogate parentage ia nest piracy and egg-thieery; egg mimicry by nest-tending males; brood parasitism by helper males in cooperatie breeders; clutch mixing in oral brooders; kinship in schooling fry of broadcast spawners; sperm storage by dams in female-pregnant species; and sex-role reersal, polyandry, and strong sexual selection on females in some male-pregnant species.

通过遗传标记测量不同种的行为现象涉及两性间的多种交配现象：趋穴型种类中雄性与多个雌性私通而雌性则较少交配；通过侵略巢穴和偷窃卵的行为进行偷梁换柱；通过趋穴型雄性鱼类进行卵的模拟；通过共同繁殖型中的雄性进行寄生抚育；通过混合在口孵育型鱼类的幼体间；广播种型产卵者鱼苗的亲缘关系；怀卵孵化型鱼类的精子储存；以及性逆转，一妻多夫，雄性怀卵抚育型种类雌性的强烈性选择。

In order to create stable collaboration relationship in community, we provide several protocols to negotiate between demander and helper.

为建立社群成员稳定的合作关系，我们提出数种协定来媒合任务委托者与协助者，并分别使用自动化协商与拍卖做为媒合的基础。

The program, which is about to become your greatest helper, has convenient user-friendly Explorer-like interface and runs under MS Windows 95, 98, ME, NT 4.0 Service Pack 5, 2000, XP, 2003; 10 MB free disk space and 256-color or higher display adapter recommended.

该计划，这是即将成为你最大的帮手，方便用户友好的总管一样的界面和下运行在MS Windows 95 ， Windows 98和我，的NT 4.0 Service Pack 5 ， 2000 ， XP中， 2003年10 MB可用磁盘空间和256色或更高的显示适配器建议。

As we said before, Drawing Objects needs a Framework Element helper to display them on the screen.

正如我们之前所说，绘图对象需要一个框架元素佣工在屏幕上显示它们。

Get a domestic helper to clear up your house on the weekends while you go on a family escapade.

如果你有意识这样做了，那些重要事件就会在你脑海里生根了，你不会忘记。

Moreover, in the middle of the new story, is not again comes and goes freely, had a class of evil helper and he will carry through to the end evilly together.

而且 ，新故事当中，再不是独来独往，更有了一班邪恶帮手和他共同将邪恶进行到底。

Aiming at the old ideas and behavior of primary and secondary schools teachers, the new curricula demand them acting some new roles in the curriculum implementation, and changing their roles from knowledge-transferee to learner, from dominator in classes to helper and guider of students" development, from passive curriculum player to positive curriculum constructor, from experientialist to researcher and from single person to others" cooperator.

针对原有课程体系下中小学教师的教育观念与行为方式，新课程蕴涵的新的教育理念期待中小学教师能以新的角色走进新课程，期待他们能由知识的传授者转变为学习的参与者、由教学的控制者转变为学生发展的引导者与促进者、由课程的被动执行者转变为课程的积极建构者、由经验型教师转变为研究型教师、由个体劳动型教师转变为合作型教师。

If you were not , and OS X just booted normally, have no fear.

如果你没有，和OS X刚刚启动通常，没有恐惧。

I only want to preserve our all .

我只想保存好我们的一切