查询词典 Harris

THE ATOMIC TIMES: My H-Bomb Year at the Pacific Proving Ground is a memoir like no other. Written with aplomb and startling insightfulness, Harris recalls unforgettable characters who served with him on the island, and details the lighter side of their duty as well as the mournful ones. Alternately side-splitting and heart-wrenching, this is the story of a young man's year in precarious conditions and how he lived to tell about it.

这本《原子时代：在太平洋实验岛上与氢弹实验度过的一年间》回忆录可谓前无古人，作者Harris以沉着冷静的姿态和独到惊人的见解，回忆了一位位令人难忘的、与他共同生活在太平洋岛上的同伴们的故事，故事中既表现了他们工作的轻松一面，也不乏令人哀挽的场面。

Mr. Harris: What are you doing?

哈里斯先生：你在做什么？

I think that's where we're most successful," Harris says."

我想那是我们最成功的地方。

You said Harris was your only love, that's how I wanna feel.

你说哈里斯是您的最爱，我能感觉的到那种感情

I'm going to call my friend Harris.

我准备打电话给我朋友哈里斯。

Mr. Harris: You've got one like that.

哈里斯先生：你已经有一件那样的衣服了。

Harris adds that many of his views differ from those of his partner's.

Harris 补充说，他的许多观点与他的合伙人的不一样。

I don't believe we've met. My name is John Harris.

我想我们没有见过面，我叫约翰哈利斯

Mr. Harris: It's very small.

哈里斯先生：这可太小了。

Brendan Harris: I know you can speak. So say it, say you love me.

布伦达·哈里斯：我知道你可以说话，就说你爱我！

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？