查询词典 Han Cities

In the process of economic development, some metropolitan areas have emerged usually with one or more central cities and the catchments cities.

全球在经济发展过程中形成了由一个或多个经济中心城市以及经济关联城市形成的大都市区域。

During this time, some coatal cities will be spared, and others destroyed -- major undersea chasms will suddenly appear out of nowhere in many of the world's oceans, shielding many coastal cities from destruction.

在这段期间，一些海边城市会留存，有些会被毁--一个很大的海塌陷会从世界各大洋不知道的地方突然出现，保护了许多海岸城市免於被摧毁。

Located at north end of Hainan province,Haikou is the capital city,also the political,economic and cultural center of the province,also one of China's Excellent Travel Cities and Cleanliest Cities.

位于海南省北端，海南省首府，全省政治、经济、文化中心。为&中国优秀旅游城市&、&全国卫生城市&。

The paper has studied the characteristic and reason for flood in cities in tidal river area, and then has summed up the assignments faced with and existent problems in the area. Considering the question of flood prevention of cities in terms of the characteristic of water system and difference drainage basin surface, the area is divided in to coteau and campagna.

根据下垫面的不同及水系特点，将研究区域分成山区和平原区，平原区再细分为水面、水田、旱地、城镇四类，分别采用不同的产汇流方法进行计算，再运用河网非恒定流方法计算河道断面洪水要素。

The most significant doublings are London and Paris which have functioned not only as the historical stage of the story but also as participants and actors in the story. Therefore, the two cities should be established as major characters of the novel rather than mere settings. This also explains why Dickens finally named the novel A Tale of Two Cities.

这些平行元素中尤其重要的是伦敦和巴黎这两座城市，它们已不仅仅充当革命时期的历史舞台，更是历史进程的参与者和演绎者，因而其地位应该被确立为书中的主要角色，这也解释了为什么狄更斯要将这部小说命名为《双城记》。

With the reform-opening and the gradual establishment of socialist market economy system, large quantities of fanners flooded into cities, including a number of key population, which made those cities more and more complex.

人口管理是公安工作的基础，加强人口管理是关系到社会生活正常运转，关系到改革开放和社会主义市场经济建设，关系到政治稳定和社会稳定的大问题。

Fellow fish Jinhuagong joint analysis of securities, the current inventory in major cities to a significant, but the additional supply due to the impact of the construction cycle can not be effectively enlarged, resulting in reversal of the supply-demand relationship for the supply less than demand, the key cities of the Pricing developers more space, a relatively more rational prices rise.

联合证券研究员鱼晋华分析，目前各大城市去库存效果显著，但新增供给由于受建筑周期的影响无法有效放大，导致供求关系由供大于求逆转为供小于求，各重点城市的开发商获得更大的定价空间，房价出现相对较为理性的上涨。

And Guotai Junan in the first-line layout of the city has been relatively complete, Guotai Junan headquarters of a brokerage disclosed:" We set up a new business department of Focus on the economically developed areas of the two, three or even four-line cities such as the county-level cities in Zhejiang, and so on."

和国泰在第一线的城市布局君安已经比较完备，国泰君安总部一个经纪透露：&我们建立了县，如一个新的业务部门重点对两个，三个，甚至四线城市的经济发达地区级城市，浙江，等等。&

In addition, by 2015, China will basically complete the national number of cities above prefecture-level cities in geographical space frame construction.

此外，到2015年，中国将基本完成全国地级以上城市的数字城市地理空间框架建设。

Besides, although do not calculate marry again of the following cost, be in current, because 9 cities and Netease produce issue likely with respect to dealership problem, still go this time of more than 50 days in the dealership of 9 cities," demon animal world " operation certainly will will enter freeze-up.

况且，即使不算以后的成本转嫁，在当前，由于九城与网易就代理权问题有可能产生纠纷，在九城的代理权还剩下五十多天的这个时候，《魔兽世界》的运营势必将进入冰冻期。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！