查询词典 Gradgrind

Asked Mr Gradgrind.'Jupe, was this boy chasing you?

格拉德格林先生问道，"朱浦，是这个小孩追你吗？"

Through analyzing the two typical adherents of utilitarianism Gradgrind and Bounderby, as well as the characters around them, it is concluded that utilitarianism destroys and causes these characters' tragic fates.

分析这部小说中两个典型的功利主义信徒―葛擂硬和庞得贝以及他们周围人物，指出功利主义对人性的摧残及其导致这些人物的悲惨性命运。

Gradgrind, eyeing him in a sort of desperation,"by Tight-Jeff?"

葛雷硬先生无可奈何地看了他一眼问道。

Local MP and school master Thomas Gradgrind has raised his children Louisa and Tom according to an educational system that supports this economic regime, one of "fact not fancy".

当地的议员兼校长汤玛斯葛莱恩以"实事求是，脚踏实地"这套经济制度为教条教育他的子女，露易莎和汤姆。

Gradgrind, eyeing him in a sort of desperat ,"by Tight-Jeff?"

葛雷硬先生无可奈何地看了他一眼问道。

Bounderby's gusty way to boast to all his world that he didn't care about your highly connected people, but that if his wife Tom Gradgrind's daughter did, she was welcome to the ir company .

葛擂硬的女儿―喜欢的话，那么她跟他们来往也就听便吧。

How horrible for the pupils at Professor Gradgrind's school; Charles Dickens pulled out all the grim stops in describing it.

查尔斯？狄更斯极尽描写郁闷之能事来刻画格雷戈林德教授的学校里的孩子们的可怕处境。

Bounderby's gusty way to boast to all his world that he didn't care about your highly connected people, but that if his wife Tom Gradgrind's daughter did, she was welcome to their company

葛擂硬的女儿―喜欢的话，那么她跟他们来往也就听便吧。

Who--' began Mr Gradgrind. Just then the colourless boy, nitzer, came round the corner at such blind speed that he ran into Mr Bounderby and fell down.

"谁——"格拉德格林先生刚想说活，这时比策尔，那个面无血色的男孩，绕过墙角飞快地冲过来，一头撞在邦得比身上，一下摔倒了。

Gradgrind, who control the economical

这我就纳闷了！这个报

Newly designed quick-refill fuel tank cap and dust proof radio box back-up their impressive form by also contributing to the low center of gravity.

新设计的快速填充油箱盖和防尘电台方块备份其令人印象深刻的形式也有助于低重心。

The book is a spin-off from his master's thesis.

这本书是他的硕士论文的派生作品。