查询词典 Frau

Heisenberg Frau Schumacher in the bakery - you remember her?

海森堡面包房的舒马赫太太——你记得她？

Frau Schmidt: He's leaving for Vienna in the morning.

史：他明天一早就动身去维也纳。

Frau Schmidt: The Von Trap children don't play, they

冯·特普家的孩子是不做游戏的，他们做军事操练。

Quick, Quick… Fraulein Maria, I'm Frau Schmidt, the housekeeper.

快！玛丽亚小姐，我是施密德太太，这儿的管家。

We then have Goethe's experience with Frau von Stein, and its repercussions in the figures of Mignon and Gretchen, all over again.

我们然后会有一个歌德对于von Stein夫人的经历，它反馈在Mignon和Gretchen这两个人物上，重新再来一遍。

In an adjoining room he summoned one of his secretaries, Frau Gertrude Junge, and began to dictate his last will and testament

他在隔壁房间里把一位女秘书格特路德·荣格夫人找来，开始口授他的遗嘱。

C: Shhh!Liesl: What will Frau Schmidt and Franz say when they discover that we're gone?

丽：要是史密斯太太和弗朗兹发现我们都走了，他们会怎么想？

Frau Schmidt: Ever since the Captain lost his poor wife he runs this house as if he were on some of his ships again.

不准再有笑声，不准有一件让他想起妻子的事，甚至对孩子们也这样。

Frau Schmidt:Nevertheless new ones have been ordered.

施密德太太：不过，新窗帘已经订好了。

However, when meeting someone for the first time, it is customary to shake hands and address them with Herr 'last name' or Frau 'last name'.

但是，当第一次会面时，习惯上是握手再称之以姓。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。