查询词典 Forbidden World

Little Jack is very fond of sweetmeats, and he has been forbidden to

小杰克非常爱吃甜食，他的父母禁止他再吃甜点心。

The Helldiver suffered from structural problems throughout its lifetime, the second prototype crashed when it pulled out of a dive and the starboard wing and tailplane broke off, and when it entered service following a very prolonged development, pilots were forbidden to dive bomb unless the dive brakes were deployed, because of the risk of breaking apart.

Helldiver遭受的结构性问题，在其整个一生中，坠毁的第二个原型时退出跳水和右舷机翼和机尾部分中断，当它进入服务以下一个非常长期的发展，飞行员被禁止潜水炸弹除非跳水刹车部署，因为***的危险。

Sometimes, though, an imp that is feeling particularly bold may take an action thatits master hasn't expressly forbidden (such as secretly lighting a table on fire, or finishing off a creature that its master intended to take prisoner).

有时，某些胆大包天的小鬼会做出他们主人没下令去做甚至禁止去做的事（比如点燃一张桌子或是把主人本来想带走的囚犯烧了）。

I reside in a su osedly well-off neighborhood in between the third ring road and the fourth ring road in Eastern Beijing, not terribly central as those hutong courtyard houses around the Forbidden City within the second ring road, nor pai takingly exclusive as one of the European style villas on the outskirt of Beijing.

我居住在北京东三环和东四环之间的一个普通的社区，它既比不上二环路内紫禁城周围的胡同庭院那么中心，也不像北京郊外的欧洲式别墅那么私密和尊贵。

Tom loved to tantalize his younger brother with candy; he knew the boy was forbidden to have it.

源自Tantalus（因泄漏天机被罚站阴府，又饿又渴，食物和水近在眼前，却拿不到

The same feeling struck me when I was visiting the Forbidden City and the Terra-Cotta Warriors.

当我在参观故宫以及秦始皇的兵马俑时，也有同样的感慨！

The same feelings were still with me when I visited the Forbidden City and Terra-cotta Warriors and HorsesMuseum.

当我在参观故宫以及秦始皇的兵马俑时，也有同样的感慨！

I fear him not, princess; there is no man I fear. But the Tetrarch has formally forbidden

年轻的叙利亚人：我不害怕他，我的公主，我不怕任何人。

PYM should be forbidden when tetter occurred during treatment.

用PYM治疗脉管性疾病时，一旦出现皮疹等过敏反应，就不能再用此药冶疗。

Some of our national treasures are in the Forbidden City.

我们的一些国宝保存在故宫里。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。