查询词典 Floating Life

With the ANSI compiler, there is better floating point support.

使用ANSI兼容的编译器，对浮点的支持更好了。

The Floating-Observation-Platform is researched for improving the Air-defense and antimissile system's ability in both searching in low altitude and stable tracking with moving targets.

浮空观测平台的研制是为了提高防空反导系统低空和超低空全方位搜索和对快速运动目标的稳定跟踪能力。

The mensuration of target coordinate plays a key role in warfare of the air defence and antimissile ,the detection of target can be improved greatly by floating platform observation.

在防空反导作战中，目标坐标的有效探测是关键环节，通过浮空器观测目标可以有效地提高探测效果。

For clinical research, its healing effects on acute ileus, acute pancreatitis, postoperative gastrointestinal disorder, delayed gastric emptying, gastrointestinal floating caused by mechanical ventilation as well as its influence on multiple organ dysfunction syndrome were reviewed; experimental research confirmed that Dachengqi decoction can enhance experimental rats' antibacterial capability, effectively regulate gastrointestinal motility and reduce antiperistalsis, promoting the recovery from digestive disorders.

临床研究阐述了其在治疗急性肠梗阻、急性胰腺炎、治疗术后胃肠功能障碍、治疗胃排空障碍，治疗机械通气所致胃肠胀气、对MODS的影响等六方面的研究及应用；实验研究证实了大承气汤可提高试验用小鼠的抗菌能力，并且可有效调节胃肠动力，减少胃肠逆蠕动的发生，从而促进消化障碍性疾病的康复，同时大承气汤可以有效防治内毒素血症和多器官功能损害的发生，并可提高严重创伤感染患者的免疫功能。

For hyperhidrosis, can be made of glutinous rice porridge of wheat floating is an effective antiperspirant.

对于生理性多汗，可采用自制的浮小麦糯米粥，能有效止汗。

The prices of over ten kinds of "Floating Forest" moon cakes are from 58 to 388 RMB and are put on the shelves yesterday. Ten moon cakes, ten tastes in one box and mainly in salty taste such as XO dried scallop, Taiwanese Preserved Pork, Pekingese BBQ Duck are very appetitive for customers.

昨天，浮力森林售价58元－388元不等的数十款月饼摆上了货架，一盒10个月饼就有10种口味，大多数是咸味，像XO干贝、台湾卤肉、北京烤鸭这样的咸味馅料对消费者来说还是挺能引起食欲的。

It is mathematically strict without any differential approximate calculation and is supposed to obtain the maximal precision of the floating-point operations of computer.

在数学上也严格成立，数值编程计算不存在差分近似，精度达到了计算机浮点运算的极限精度。

The floating gates, which have a hollow cavity inside, work according to Archimedes' principle of buoyancy. When compressed air is pumped in, emptying the gates of water, the buoyancy of the giant panels will be greater than their weight, and in just 30 minutes the barrier will float above the surface. The gates are attached to the seabed with hinges, which are designed to absorb the force of waves and keep the barrier in place. The gates will only be raised when waves are higher than 1.1 meters, to reduce interruption of the sea currents to a minimum.

这些中空的水闸门，主要依照阿基米德浮力原理操作，当闸门内注入高压空气排水后，闸门受到的浮力大於闸门重量，只要三十分钟就能浮出水面，闸门底部则用轴承固定在海底，再透过细部结构设计能够悉受波动力量，保持闸门的稳定性，而水闸门只有在浪高超过110公分的时候才会升起，把对海水交换的干扰降到最低，其他维护潟湖生态的措施也获得欧盟肯定，所以在2009年4月，取消摩西工程违反自然保育法的决议。

In his study of the process of floating body found in the law of buoyancy, which is well-known law of Archimedes.

他在研究浮体的过程中发现了浮力定律，也就是有名的阿基米德定律。

In design of floating-point division, we can use functional iteration arithmetic or very high radix division arithmetic. In the beginning, we use a look-up table to obtain an accurate initial reciprocal approximation, and reduce the time of delay.

在浮点除法器的设计中，若用函数迭代或高基数算法进行除法运算，计算开始时，通过浮点倒数查找表获得一个较精确的初始除数倒数近似值，可以减少除法的迭代次数，缩短运算的延迟。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。