查询词典 First Lieutenant

Major Kajikawa and his aide-de-camp, First Lieutenant Muranaka村中, attributed this ineffectual enemy performance to the results of the combined 23d Division and Yasuoka Detachment attacks which, they decided, must have uncovered the weakness in the enemy defenses and thus thrown the Soviets into confusion.

梶川和他的勤务副官（鸟注：aide-de-camp是什么意思？），村中上尉，把敌人的无能表现归因于第23师团和安岗支队的联合攻击，他们判断，敌人防御的虚弱已暴露无遗，并且苏联人已经陷入了混乱之中。

He is friendly, after he save life of returning the first lieutenant, the first lieutenant which loses legs always can't die in battle to on the battlefield but still drag out a shameful existence by the 躯 of physically disabled to oneself but 郁郁 not 欢;Because first lieutenant is so a kind of person:he sees honor high in everything, he can't suffer ordinary, is sweet call to return to his confidence to life with the amicability, make him discover, there are even no legs,The life still can be filled with source of vitality.

他友善，在他救回中尉的性命后，失去了双腿的中尉一直对自己不能战死在战场上却仍以残废之躯苟且偷生而郁郁不欢；因为中尉是这样一种人：他视荣誉高于一切，他不能忍受平凡，是阿甘用友善唤回他对生命的信心，使他发现，即使没有双腿，人生依然可以充满生机。

Last June Ehren Watada, an army first lieutenant, became the first commissioned officer to refuse to serve in Iraq.

去年七月，有位陆军首席中尉和多田成为第一位拒绝赴伊服役的现役军官。

The word in Old French and the borrowed Middle English word lieutenant, first recorded near the end of the 14th century, referred to a person who acted for another as a deputy.

古法语的这个词和借用的中古英语词lieutenant 的最早记录出现在14世纪末，该词指的是代理别人做某事的人。

One who holds the rank of lieutenant, first lieutenant, or second lieutenant.

尉级军官有上尉，中尉或少尉军衔的人

One who holds the rank of lieutenant, first lieutenant, or second ''.

尉级军官有上尉，中尉或少尉军衔的人

The North Korean military rank system consists of 21 levels: Generalissimo, marshal, inferior commander-in-chief; Senior general, general, center, major general; Senior colonel, colonel, lieutenant colonel, major; Senior captain, captain, first lieutenant, second lieutenant; Spy master sergeant, master sergeant, staff sergeant, corporal; Superior private, inferior soldier.

朝鲜的军衔制度，组成21个层次： generalissimo ，元帅，劣势的总指挥官；高级将领，一般来说，中心，少将；大校，上校，中校，主要；高级队长，队长，中尉，少尉；间谍大师警长，掌握警长，上士，下士；优于私人，劣势士兵。

Much was owed to the valor of three Marines: Private First Class Robert Benson and Private Hector A. Cafferatta of the 2d Platoon under Second Lieutenant Elmo G. Peterson on the left, and Private First Class Gerald J. Smith of the 1st Platoon under First Lieutenant John M. Dunne on the right.

这里很大程度上要归功于三名陆战队员的英勇表现：左翼阵地上2排艾蒙·G·皮特森少尉手下的一等兵罗伯特·本森和列兵赫科特·A·卡福莱塔，以及右翼阵地上1排约翰·M·杜勒中尉手下的一等兵格洛德·J·史密斯。

Raiford Calvert was made first lieutenant, because everybody liked Raif, and Abel Wynder, son of a swamp trapper, himself a small farmer, was elected second lieutenant.

雷弗德？卡尔弗特是人人都喜爱的，被任命为上尉，而艾布尔？温德，那个沼泽地捕猎手的儿子，则被选做中尉了。

The Army signal lieutenant, First Lieutenant John A. Colborn, like the Army engineer captain, reported that his men had no infantry training. The 3d Battalion's Weapons Company commander asked him if he would take orders from a Marine gunnery sergeant.

带队的排长、陆军通讯中尉约翰·A·库本和先前的陆军工兵上尉一样，说他们的手下没有接受过步兵训练。3营武器连的连长也问他是否愿意接受一名陆战队枪炮中士的指挥。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。