查询词典 Fate

Winter, fear is an old woman Cang Yan, have been accustomed to years of burin, Defied the fate of frozen.

冬，怕是一位苍颜老妪，已习惯岁月的刻刀，笑傲命运的冰冻。

Thomas Redruth, owner's servant landsman, shot by the mutineers; James Hawkins, cabin-boy--' And at the same time I was wondering over poor Jim Hawkins's fate. A hail on the land side. 'Somebody hailing us,' said Hunter, who was on guard.

托马斯·雷卓斯，船主的仆人，未出过海的新手，被反叛分子击毙；詹姆斯·霍金斯，客舱侍应生——"在这个时候，我正为可怜的吉姆·霍金斯的安危担忧呢，从陆地那边儿便传来了一声呼唤。"

Creek time is measured in the lives of strange creatures in sand-flecked caddis worms under the rocks, sudden gossamer clouds of mayflies in the afternoon, or minnows darting like slivers of inspiration into the dimness of creek fate.

小溪的时光只能以那些奇妙的小生灵来计算--藏匿于石块底下的沙斑石蚕；下午时分倏然而过的游丝浮云般的蜉蝣；还有那些米诺鱼，在水中窜来窜去，像是片片灵光，在命数天定的小溪的幽暗中闪烁。

E. Creek time is measured in the lives of strange creatures in sand-flecked caddis worms under the rocks, sudden gossamer clouds of mayflies in the afternoon, or minnows darting like slivers of inspiration into the dimness of creek fate.

E。 小溪的时光只能以那些奇妙的小生灵来计量--藏匿于石块底下的沙斑石蚕；下午时分倏然而过的游丝浮云般的蜉蝣；还有那些米诺鱼，在水中窜来窜去，像是片片灵光，在命数天定的小溪的幽暗中闪烁。

In the lives of strange creatures▼ in sand-flecked↗ Creek time is measured caddis worms under the rocks,↗ sudden gossamer clouds of mayflies in the of inspiration▼ into the dimness over their pebbled afternoon,↗ or minnows darting like slivers of creek fate.

小溪的时光只能以那些奇妙的小生灵来计量--藏匿于石块底下的沙斑石蚕；下午时分倏然而过的游丝浮云般的蜉蝣；还有那些米诺鱼，在水中窜来窜去，像是片片灵光，在命数天定的小溪的幽暗中闪烁。

This paper briefly describes the progress in cytoplasm reorganization, dynamics of wall callose, starch granules and organelles in pollen grains, the tapetum development, specific genes, asymmetric division and cell fate determination in developing pollens. Some problems and future research directions are pointed out in this review.

本文针对花粉发育过程中的细胞质改组；胼胝质壁、淀粉粒和细胞器的动态变化；绒毡层的发育；花粉发育特异基因；以及不对称分裂和细胞命运等几个生物学问题的研究进展作了简要综述，最后还提出了一些研究展望。

This paper briefly describes the progress in cytoplasm reorganization, dynamics of wall callose, starch granules and organel les in pollen grains, the tapetum development, specific genes, asymmetric division and cell fate determination in developing pollens. Some problems and future research directions are pointed out in this review.

本文针对花粉发育过程中的细胞质改组；胼胝质壁、淀粉粒和细胞器的动态变化；绒毡层的发育；花粉发育特异基因；以及不对称分裂和细胞命运等几个生物学问题的研究进展作了简要综述，最后还提出了一些研究展望。

A secondary schoolteacher has set himself dramatically against the tales of heroism arising fromthe Sichuan earthquake by describing how he callously abandoned his pupils totheir fate.

一位中学老师描述他如何在地震中丢下他的学生不管，这位老师因此和四川大地震中的主流的英雄主义背道而驰。

Some economists have suggested that Britain and Australia are "the canaries in the coal mine", giving early warning of the fate of America's housing market.

有些经济学家认为英国和澳大利亚是本轮房地产价格下跌的先遣部队，将预示美国房地产市场的命运。

Whether DNA lesion is repaired accurately or not, which is relation to mutation of gene, fate of cell and canceration.

损伤后的DNA能否被正确修复，关系到基因的突变、细胞的存活乃至癌变。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。