查询词典 Fate

But increasingly, centrist and right-wing billionaires are starting to worry about income inequality and the fate of the middle class.

但是越来越多的中间派和右翼亿万富翁都开始担心收入不均衡和中产阶级的命运了。

You mustn't allow yourself to be chained to fate, to be ruled by your genes.

你不能让命运束缚自己，被自己的基因所控制。

Situated at the western Pacific Islands, Micronesia, the largest and southernmost island, the first by the Chamorro people to live in the house in the sixteenth century navigator Magellan discovered this virgin island, called "Windsurfing island", from Guam also open the ups and downs of the fate of the transfer of power.

这座位于西太平洋密克罗尼西亚群岛中最大、最南端的岛屿，最早是由查莫洛人居住，十六世纪家航海家麦哲伦发现这片处女之岛，命名为「风帆之岛」，从此也开启关岛起起落落的政权移转命运。

He points to what de Chardin said,'The fate of mankind, as well as of religion, depends upon the emergence of a new faith in the future.

他指着什么德日进说，人类的命运，以及宗教、有赖于出现新的前途抱有信心。

Contrast is not opposition but the departure point for a fruitful union of chiaroscuro which gives birth to shades of transparent grey, generated by fate, coincidence, random but controlled water cascades.

作为现象世界的一种表现，禅境美所表达的"空"和"无"是对人生绝对意义和绝对真理实在性的一种否认。

I am the master of my fate, I was commander in chief of my soul.

我是我命运的主宰，我是我灵魂的统帅。

Confirmed cases of Huntington"s chorea 『13』 fate?"

证实患上亨廷顿舞蹈症的『13』命运如何？

The Chronicles of fate now lies in your hands!

纳尼亚的命运现在就掌握在你们的手中！

Fate has cruel way of circling around on you.

命运是有残酷的方法来捉弄你。

Therefore if thou shalt separate from thyself, that is, from thy understanding, whatever others do or say, and whatever thou hast done or said thyself, and whatever future things trouble thee because they may happen, and whatever in the body which envelops thee or in the breath, which is by nature associated with the body, is attached to thee independent of thy will, and whatever the external circumfluent vortex whirls round, so that the intellectual power exempt from the things of fate can live pure and free by itself, doing what is just and accepting what happens and saying the truth: if thou wilt separate, I say, from this ruling faculty the things which are attached to it by the impressions of sense, and the things of time to come and of time that is past, and wilt make thyself like Empedocles' sphere

因此，如果你是自己，也就是说使你的理智同这些事情分开－即不管别人做或说了什么，不管你自己做或说了什么，不管将来可能发生什么事情使你苦恼，不管在将你包裹的身体中，或者在天生与身体结合在一起的呼吸中，有什么东西违背你的意志而附着于你，不管那外部缠绕的事物旋涡是如何旋转，为了使免除了命运束缚的理智力自身能纯粹和自由地活动，那么去做正当的事，接受发生的事和诵出真理吧，我说，如果你使这种支配能力脱离开那些通过感官印象而附着于它的事物，脱离开那些未来的和过去的事物，你就将使自己像恩培多克勒的球体一样

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。