查询词典 Fanfare

However, while these moves would be made with great fanfare and raise hopes, at the end of the day, they will prove to be limited.

然而，虽然这些举动调子很高而且会提升希望，在这一天结束时，它们都将被证明是有限的。

The proposed financing package was unveiled with fanfare last month because it would have allowed Fortescue to significantly expand its production base.

拟议的融资方案上月宣布时声势浩大，因为它将让Fortescue大幅扩张生产规模。

Earlier this month, Zecco, a new free-trading platform, was launched to some fanfare.

本月早些时候， Zecco 网，一个新建的免费交易平台，也已闪亮登场。

Ballyhoo; fuss and feathers; make a great fanfare

原指用劲地吹喇叭和敲锣打鼓；表示庆贺。

"Having walked the walk before him - getting myself inelegantly, and with great fanfare, fired - I felt I could offer him a good shoulder to lean on," says Katzenberg, who was ousted by Michael Eisner at Disney in 1994 and is now CEO of DreamWorks Animation.

"在步行走到他面前的-让我直截了当，并紧锣密鼓地发射了-我觉得我可以给他一个很好的肩膀依赖，"说凯特森博格，谁被推翻的迈克尔艾斯纳在迪斯尼在1994年和现在的首席执行官梦工厂动画。

The only marketing functions that Iridium deployed was advertising, which turned out to be more fanfare than value proposition.

铱星公司营销的唯一动作就是广告，结果证明那不过是吹牛，而并没有提升价值。

No. 1 handset maker unveils its iTunes and App Store killer to little fanfare.Finally, it is here!

手机巨头诺基亚为应对苹果公司的iTunes和App Store给出的答案——Ovi商店终于问世了！

I thought China had gone too far with the missile tests, and quickly, but without fanfare, I ordered a carrier group from the U.S.

我认为中国进行导弹试射做得太过份了。

Edward's penultimate ship trundled down the slipway and into the Huangpu River in September to much fanfare and some sadness.

爱德华倒数第二艘船于九月份在黄浦江隆重地而又有些伤感地下水了。

Trance, the life has disappeared an instant part of it; enjoy play time, and from your fingers glide sutural; wandering again when little fanfare from you between legs slip past ...... Sometimes, people have no concern, there are , people have deplored the endless; Sometimes, people have to want to recover just numb to ...... useful?

发呆时，人生又瞬间消逝了部分；尽情玩乐时，又从你手指缝间滑过；游荡时，再次悄声无息地从你腿间溜过……有时候，人们对此毫不在意，有时候，人们对此痛惜不已；有时候，人们对此只是麻木地想去追回来……有用吗？

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。