查询词典 Fanfare

He came with such fanfare and unperturbed by the bright lights, brazenly introduced himself by that now infamous moniker.

他在嘹亮的短曲中进场，聚光灯免去了他的忧虑，他恬不知耻的用现在臭名昭著的大嘴介绍自己。

We may showcase our charm during school activities or interpersonal relationships; we may even contribute ourselves without any fanfare, possibly known only to yourself, yet you are excited privately for quite some time.

我们可以在课业、学习上做得不同，当然不是那种不同寻常的糟糕，可以是不同寻常的新方法，可以是不同寻常的新观点；我们可以在校区活动、人际交往中展现自己的风采：甚至，我们可以默默地发挥自己的光热，可能就你自己清楚，但是心里可以暗自兴奋好久。

We may perform differently in our lessons and studies, obviously not the unusually terrible sorts, I am referring to the extraordinary new method or new concept. We may showcase our charm during school activities or interpersonal relationships; we may even contribute ourselves without any fanfare, possibly known only to yourself, yet you are excited privately for quite some time.

我们可以在课业、学习上做得不同，当然不是那种不同寻常的糟糕，可以是不同寻常的新方法，可以是不同寻常的新观点；我们可以在校区活动、人际交往中展现自己的风采：甚至，我们可以默默地发挥自己的光热，可能就你自己清楚，但是心里可以暗自兴奋好久。

Cornetist Nick LaRocca, clarinetist Larry Shields, trombonist Eddie Edwards, pianist Henry Ragas and drummer Tony Sbarbaro have become footnotes in jazz history, and the sound they made seems rhythmically clunky and predictable today. But as the fanfare for a revolution Livery Stable Blues will never be forgotten.

但是稍后随着杰利·罗尔·莫顿，金·奥利弗，西德尼·贝切特和路易斯·阿姆斯特朗等——一些得到公众认可的来自黑人聚居社区的优秀乐手的加入，这支乐队无疑已将爵士乐不羁的力量和年轻活力掌握到了轻车熟路的程度。

A series of complex rules has evolved, allowing both filibusters and cloture votes to proceed without fanfare: Just the threat of a filibuster will often be enough to get the majority leader's attention, and a cloture vote will then be organized without anybody having to spend their evenings sleeping in armchairs and cots.

我们制订一系列复杂的规章，允许阻挠议案和终止辩论这种规则的存在，当然是有原因的。只是发出阻挠议事的威胁经常就会引起多数派领导的注意。而制订限期结束辩论的表决规则，所以每个人不必晚上睡在扶手椅和小床上。

There was no fanfare, not even in the miracle of His return.

这并不是一次令人向往的经历，尽管如此，他还是这样付出了。

There's plenty of fanfare now.

有很多现在的大张旗鼓。

The first is that, for all the fanfare, the central banks' plan will make little difference.

首先，尽管鼓吹的很厉害，央行的计划也不会有多大效果。

With a new form of material, launched this week to great fanfare.

用了全新的材料，上市后要掀起热潮

System construction to pave the way for the market, with great fanfare, in an orderly manner.

体系建设，为日后市场的方式，大张旗鼓地，有秩序地。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。