查询词典 Exchequer Chamber

In the winter of 1879, James Lecky, exchequer clerk from Ireland, privately interested in phonetics, keyboard temperament, Gaelic, all of which subjects he imposed on me, dragged me to a meeting of a debating society called The Zetetical: a junior copy of the once well known Dialectical Society founded to discuss John Stuart Mill's Essay on Liberty when that was new.

1879年冬天，詹姆斯·莱基拉我去参加一次辩论会。莱基是爱尔兰人，在财政部门当职员，有空喜欢研究语音，练习弹琴，学习盖尔语，他还硬让我也学这些东西。这次他带我去参加的辩论会是一个名叫&探索学会&的团体举办的。当年约翰·斯图尔特·米尔的文章《论自由》刚刚发表时候，成立过一个&辩证学会&来讨论这篇文章，这个 www.8 ttt8。 com 学会曾名噪一时。探索学会就是 www.8ttt8.com 仿照这个 www.8 ttt8。 com 学会建立起来的，只是没有它那么8ttt8有名罢了。（原文虽然较长，但并不很复杂 www.dDdtt.com 。主语部分有一个同位语和一个定语从句，谓语部分有一个同位语和一个状语从句。译文则分成了五个句子。

Oil in the oil chamber can be regulated by expansion or contraction of capsule of air chamber.

油室中的油量可由构成气室的胶囊的膨胀或收缩来调节。

The effect of the air chamber was also explored preliminarily and it was found that the air chamber affects little on the aerodynamic drag coefficient.

对开式风洞气室的影响也进行了初步探讨，研究表明，气室的存在对气动阻力系数的影响不大。

The hot air furnace is a kind of energy conservation type furnace, composed of burner, furnace chamber, mixing room, hot air outlet and outside jacket, the diluted air in the jacket has two functions, firstly, having insulation purpose: the air belongs to inert gas, it has good insulation function for furnace body, can reach to purpose to cool/protect inside lining and reduce its thickness of furnace chamber; secondly, having preheating function: the gas in the jacket is contacted with hige temperature furnace wall, and enters the mixing room after heat absorption, then to teach the purpose of preheating and energy conservation.

热风炉由燃烧器、炉膛、混合室、热风出口和外夹套构成，是一种节能型炉型，夹套中的稀释空气有两种作用，其一，保温作用：空气属惰性气体类，对炉体有良好的保温作用，达到冷却保护和减薄炉膛内衬的目的；其二，预热作用：气体在夹套中与高温炉壁相接触，吸热后进入混合室，达到了预热节能的目的。

The quiet zone performance not only characterizes the performance of radio anechoic chamber,but also is a key factor for designing the anechoic chamber.

静区性能是电波暗室综合性能的体现，也是暗室设计的关键。

Return loss is one of the important indices, which is used to evaluate the absorbing characteristic of the microwave anechoic chamber, so the test of it comes into one of the important aspects of examining the characteristic of th e microwave anechoic chamber.

微波暗室的回波损耗是衡量微波暗室吸收特性的一个重要指标，因此对微波暗室的回波损耗的检测是检验微波暗室性能优劣的一个重要方面。

The ignition delay period is controlled by the fuel injection advance angle which is an important parameter. If the advance angle of injection is adjusted earlier, the density of the combustion chamber is small and its temperature is low, when the fuel is injected into the combustion chamber. So it needs long time to atomization.

喷油提前角是影响燃烧滞燃期的重要参数，喷油提前角的大的工况，燃油喷入燃烧室时缸内空气的密度小，温度低，燃油雾化所需时间长，sauter平均直径大，油滴汽化的表面积越小，所以油束雾化效果不好。

The design method is described, and the calculation results are presented under the standard air conditioning condition. The working process of the two-stage expander is discussed, and the difference between the two-stage expander and the conventional one is stated. In addition, the influence of the dip angle on the expansion chamber volume is analyzed. The results show that the dip angle has little effect on the expansion chamber volume and it is suggested that the effect may be neglected in the expander design.

介绍了该膨胀机的设计方法，给出了标准空调工况下的计算结果，详细讨论了两级旋叶式膨胀机的工作过程，并对两级膨胀机与传统旋叶式膨胀机的区别进行了论述，最后分析了滑片倾角对工作腔基元容积的影响，结果显示，滑片倾角对工作腔基元容积的影响很小，在膨胀机的设计过程中忽略滑片倾角的影响是合理可行的。

An anolyte reservoir (50) external to the anode chamber supplies anolyte (38) to and removes mixed oxidant gases (39) from the anode chamber.

设置在阳极室外部的阳极电解液储存器（50）向阳极室供给阳极电解液（38）并从阳极室排出混合氧化剂气体（39）。

By the nucellar cells PCD, which were encircling the female gametophyte, the pollen chamber connected with the archegonium chamber for the fertilization in coming.

在胚珠中的雌配子体发育完成、受精过程开始之前，贮粉室与颈卵器室贯通。这一过程是通过雌配子体周围的珠心细胞发生程序性死亡完成的。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！