英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lock All The Gates" 的中英对照歌词与中文翻译

Lock All The Gates

锁定所有盖茨

歌词相关歌手:AL JARREAU

English lyrics 中文翻译对照歌词

By snowy fields and lanes 由白雪皑皑的田野和车道

she keeps the waiting 她一直在等待

In candlelight the sacred 在烛光的神圣

alter shines ALTER照

He suckled the young lambs 他奶年轻的羔羊

upon his knee 在他的膝盖

Giving the weary sleep in peace 给和平疲惫的睡

He read the stars inside her dream 他读里面她的梦想的星星

But he was blind 但他是个瞎子

   

Of winter's love for spring, 对春冬季的爱,

she kept the vision 她不停的愿景

Sweet chariots aflame against the sky 甜战车辉耀对着天空

He played on the harp sweet melody 他演奏的竖琴甜美的旋律

Children and emperors came to see 儿童和皇帝来见

He drove the dragons into the nights 他开车的龙成晚

But he was blind 但他是个瞎子

   

So lock all the gates and 因此,锁定所有的门和

bolt the chamber door 栓箱门

Because nobody leaves or 因为没有人离开或

enters anymore 进了

Now lock all the gates and 现在,锁定所有的门和

bolt the chamber door 栓箱门

Would you lock all the 你会锁定所有

gates and the chamber 门和室

   

Come, come 来吧,来吧

Somebody come and lock 有人来锁

all the gates and bolt the chamber 所有的门,并用螺栓室

Cause nobody leaves or enters anymore 因为没有人离开或进入了

   

By snowy fields and lanes she 由白雪皑皑的田野和她道

keeps the waiting 一直在等待

In candlelight the sacred alter shines 在烛光的神圣ALTER照

He suckled the young lambs upon his knee 他在他的膝盖哺乳的年轻羔羊

He bid the weary sleep in peace 他在和平出价疲惫的睡

He read the stars inside her dream 他读里面她的梦想的星星

But he was blind, he was blind 但他是个瞎子,他是个盲人

歌词 Lock All The Gates 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lock-all-the-gates/

歌词 Lock All The Gates 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Al Jarreau

版权/Copyright:

Al Jarreau Music