查询词典 Defiance

Narrator: All in defiance Of a thundering truth.

一切都在挑战一个雷鸣般的真相。

The high rower and hilltop symbolize Ibsen's pursuit of an ideal life condition in defiance of the triteness and filthiness of real life.

博克曼》刻画了一个信奉超人哲学，追求权力和事业，却又难以实现自我的个人主义野心家。

The letter is written in a refined a very polite language, with a bitter undertone of defiance and anger.

这封信是用精练的，很有礼貌的语言写成，用蔑视和愤怒的语调。

He was a dirty, little, used-up old man with evil eyes and a weak mouth, who swallowed an opium pill every two hours, and in defiance of common decency wore his hair uncovered and falling in wild stringy locks about his wizened grimy face.

Joseph Conrad， Lord Jim 他是个龌龊，短小，困顿不堪的老头子，一对阴险的眼睛，一张没有气力的嘴，每隔两点钟就吞一粒鸦片药丸，他不管通常的礼节，头上不戴帽子，一串一串散乱的头发垂在他那个皱瘪不洁的脸旁。

And when winter evenings fall early she sings defiance to the giddy Wheel of Fortune.

当冬夜早至，她对着急转的命运之轮唱出她的无畏。

He will never set you at defiance or willfully injure you.

他决不会违抗你，或者存心伤害你。

After defeating Sihon, the Amorite king of Heshbon (2:32-33), Israel advanced toward the Jordan River in the area of Bahan where Og, king of Bahan, came out against Israel with defiance and force.

提要 以色列人击败了亚摩利人希实本王西宏后便向著约但河挺进，直至巴珊地。

Both of them have the brushy eyebrows of musculine beauty and thick lips closed tightly with their eyes flashed defiance.

他们都有着美式的男性化的浓眉，厚实紧闭的双唇，和凌厉的目光。

Artistry Time Defiance Intensive Repair Serum uses advanced biotechnology to simulate the T4 Endonuclease produced by natural marine algae, and applies capsulation technology to deliver essential nutrients deep down to the inner layer of the skin. It helps to provide a more effective skincare function, repairing and restoring damaged DNA cells in the skin and eradicating the root of ageing problems.

雅姿特效滋养活颜14以先进生化科技模拟天然海藻中具修补功能的T4酵素，运用微脂囊传送系统的技术，以胶囊携带活性成分进入肌肤深层，提供更深入、更快速的滋养效果，重建肌肤表皮和真皮中受损细胞的 DNA，让肌肤细胞健康再造，从根本杜绝肌肤老化问题。

Instead, it embarked on its hubristic folly of annexing the Arab half of Jerusalem and—in defiance of law, demography and common sense—planting Jewish settlements in all the occupied territories to secure a Greater Israel.

以色列不但未留意对方的无动于衷，相反的，还着手去做那傲慢的蠢事：蔑视法律，无视人口统计状况和常识强行并吞了本属于阿拉伯的那半个耶路撒冷，而且在所有已占领土上修建犹太人定居点，试图稳固地建立一个大以色列国。

I had a lovely dog named PiPi, he was one of my best friends.

我曾经有过一只小狗，它的名字叫皮皮，它很善良，它是我最忠实的朋友。

Newly ovulated mouse oocytes were cultured in the CZB medium supplemented with different concentrations of pyruvate before treated for activation or assayed for MPF activity.

我们猜测卵母细胞在不含丙酮酸的条件下老化的更快，并且卵丘细胞可能通过消耗不含葡萄糖的CZB中的丙酮酸从而促进卵母细胞老化。