查询词典 DELL

One thing I have always done when ordering a system from Dell, is to pick the most basic memory/HDD configuration possible, and upgrade them myself, since Dell always overcharges for upgrades over the baseline configuration.

从DELL买东东我总是选最基本的配置如内存/硬盘等，然后自己升级，因为DELL总是对升级的东东标过高的价。

The famous multinational technology company, Dell has introduced its new slim and stylish netbook - Dell Inspiron Mini 12 (1210), which designed primarily for teens, tweens, travelers and 'Tweeters' to surf the Web on the go.

著名的跨国技术公司，戴尔公司已经推出了其最新超薄，时尚的netbook -戴尔I nspiron迷你1 2（ 1 210），其中主要为青少年，充斥着，旅客和'高音'上网的路要走。

I don't know how it works but there are many resellers of Dell Servers that are new or refurbished from Dell.

我不懂工程，但它有许多新的服务器戴尔转售或翻新来自戴尔。

Dell's small and medium-sized department Vries in a conference call, said: I am not in the forecast, this is Dell's vision and plan.

戴尔公司中小企业部门负责人弗里斯在一次电话会议上表示：我并不是在进行预测，这是戴尔公司的理想及计划。

Allard's bosses wanted to develop a video game version of Windows and get computer makers, such as Dell Inc., to build the device.

阿拉德的上司们想要开发一款电子游戏版本的 Windows 系统，然后让戴尔之类的计算机生产商来生产游戏机。

While HP and Dell have made some headway in the Chinese market, Acer is still very much an also-ran despite years of effort.

在中国市场，随着惠普和戴尔已经不断取得进展，宏碁依然是个失败者，尽管它已努力多年。

After anatomize,whether DELL or it's competitors can hardly earn profit from the retail channel.

经过仔细分析，无论是竞争者还是DELL本身，在这个部分都几乎没赚到钱！

But when they find that user, the fraudsters really hit the jackpot: They bought an ordinary banner ad for fractions of a penny, got the benefit of the banner ad because they can still show a banner ad in the banner-ad spot, and there was as an ancillary source of revenue; namely, for that proportion of who were about to buy a Dell anyway, they get 2 percent of the purchase price.

但是，当他找到了这样的用户，诈骗者就像中了头奖一样：他们用少量的钱购买一般的插入广告以得到其中的利益，因为他们仍能在广播中插播的小节目中播出，这也算是他们的一笔额外的收入吧；那就是说，他们这些人能从任何将购买戴尔的人的付款中获得2﹪的收入。

The study is supported by grants from the Swedish Research Council, the Karolinska Institutet, the Stockholm County Council, the Ministero dell'Universita e della Ricerca, the Italian Human ProteomeNet, and Apulia Region Neurobiotech.

这项研究由瑞典研究委员会、Karolinska机构、斯德哥尔摩郡委员会、Ministero大学、义大利人类蛋白质组网络、Apulia地区神经科技经费赞助。

Proposing a revisited version of this performing art able to form a perfect balance between tradition and modernity, the Asphodel Theatre Company's new play is based on the aesthetic encounter between the Commedia dell' arte and the Chinese Opera .

在结合传统与现代表演艺术的大前提下，水仙花剧团的新作是即兴喜剧和中国大戏的纯美相遇。事实上，这两种艺术形式在面具、化妆和戏服方面已互相呼应，相得益彰。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。