查询词典 Connecticut

Driving through Washington itself, she imagined the weed-filled parks and triangles filled with dogwoods, azaleas, tulips and chrysanthemums, red oaks rising on Connecticut Avenue, crape myrtles throwing shade over F Street.

在华盛顿市内开车穿行，她想象着野草丛生的公园和三角地带种满了山茱萸、杜鹃花、郁金香和菊花，红橡木林立于康涅狄格大道两旁，紫薇花在F大街两旁投下阴影。

Driving through Washington itself, she imagined the weed-filled parks and triangles filled with dogwoods, azaleas, tulips and chrysanthemums, red oaks rising on Connecticut Avenue, crape myrtles throwing shade over F Street.

在华盛顿市内开车穿行，她想象着野草丛生的公园和三角地带种满了山茱萸、鹃花、金香和菊花，红橡木林立于康涅狄格大道两旁，紫薇花在F大街两旁投下阴影。

It will knock out the foulest of cigar, beer breath within five seconds,Packes of Norwalk, Connecticut, told Reuters on Tuesday.

&它可以在5秒钟内将人从口腔呼出的最难闻的雪茄及啤酒的气味一扫而光&。

There were no writers in Cornish, N.H., and no plumbing or furnace in the gambrel-roofed cottage Salinger bought on a 90-acre hillside tract overlooking the Connecticut River.

塞林格在90英亩的山腰上购置一所复折式屋顶的房子，在那能够遥望康涅狄格河流，但是房子里面没有水管和暖炉。

There is no need to transfer yet more money from the retirement savings of ordinary employees to the grandees of Greenwich, Connecticut, and Mayfair, London.

这个时候，如果还继续把普通职员的退休金存折上的资金，转到康涅狄格的格林威治、伦敦的梅菲尔这些豪门望族的手里，完全没有必要。

Thomas Doolittle, a Connecticut mill worker who, in 1876, devised a way to make the first hard-drawn copper wire strong enough for use by the telegraphy industry, in place of iron wire.

托马斯杜利特尔，康涅狄格州轧机工人谁，在1876年，制定了一套方法，使第一台硬盘手绘铜线强烈的足够的使用由电报业，在地点的铁丝。

Connecticut has taken further steps by banning sugary drinks from lunchrooms and vending machines in kindergarten to grader 12 school buildings.

康涅狄格州已采取进一步措施，禁止快餐厅提供含糖饮料，以及取缔从幼儿园到12年级学校建筑物内的自动售货机。

Or his uncles and aunts. The Glastonbury, Connecticut teenager is in demand and books about 250 paid gigs each year at birthday parties, bar mitzvahs, corporate gatherings and other events throughout New England.

这名来自美国康乃迪克州格拉斯顿伯里的青少年是抢手的魔术师，一年有约两百五十个档期，在美国东部新英格兰六州的生日派对、犹太成人礼，公司聚会或其他活动中表演。

The Glastonbury, Connecticut teenager is in demand and books about 250 paid gigs each year at birthday parties, bar mitzvahs, corporate gatherings and other events throughout New England.

这名来自美国康乃迪克州格拉斯顿伯里的青少年是抢手的魔术师，一年有约两百五十个档期，在美国东部新英格兰六州的生日派对、犹太成人礼，公司聚会或其他活动中表演。

Paying in online Nigerian nairas from a house in Connecticut would be no more difficult than using U.S. dollars.

如果在网上进行交易的话，那么即使你在康涅狄格的家里用尼日利亚奈拉付账，也不比你用美元付账困难。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。