查询词典 Chinese quarter

The first Chinese Railway train was operated in 1876, from Shanghai to Woosung (15 miles) nearly a quarter of a century after the first train in India was run in April 1853 between Bori Bunder and Thane 21miles

中国第一条铁路创建于1876年，上海到吴淞，15英里，比印度第一条铁路Bori Bunder到Thane，21英里1853年4月开始运行，晚了四分之一世纪。

Or using the pine nut as whole body, one-half crash, quarter crash to extract residual oil dregs, then to add into a flovoring liquid composed of common salt, liquorice, aniseed, pepertree, Chinese cinnamon, fine ginger and water to bloat, then produce dainty instant pine nut.

或用松籽仁为整粒、二分之一破碎、四分之一破碎的萃取剩余油渣入由食盐、甘草、八角、花椒、桂皮、良姜和水组成的调料液中腌制入味后即成美味即食松籽仁。

SamSung electron only Lu Jixue of senior vice president represents district of big China of ministry of Wu, wireless career, 15 afore-mentioned mobile phones are the one part new product of the 2nd quarter of company only, expand of mobile market ceaselessly as Chinese 3G, samSung electron still will roll out more to fit the terminal product of Chinese market, in order to satisfy customer the diverse demand to communication and digital product.

三星电子专务、无线事业部大中华区高级副总裁卢基学表示，上述15款手机只是公司第二季度的一部分新产品，随着中国3G移动通信市场的不断扩大，三星电子还将推出更多适合中国市场的终端产品，以满足消费者对于通信和数字产品的不同需求。

Drive"world person cultural interaction consociation head quarter" ordination for halt whole Chinese chief delegates.

2005年被"世界名人文化交流联合总会"任命为驻全中国首席代表。

The "demographic dividend" from a young and growing work force may have been responsible for a quarter of China's growth to date, says Wang Dewen, a demographer at the Chinese Academy of Social Sciences.

年轻、不断增长的劳动力所带来的"人口红利"，可能贡献了中国经济增长数据的四分之一，中国社科院的人口学家王德文说。

Her ethnic background is three quarters Filipina and one quarter Chinese.

她的种族背景是三个季度菲律宾和中国的四分之一。

In the middle of the Christmas holidays, two American marines allegedly had raped a Chinese girl on the glacis outside the old Legation Quarter, and this deed had been enough to set aflame the already exacerbated national feelings of thousands of students then gathered in Peiping.

在圣诞节假期间，据说两个美国海军陆战队的士兵在东交民巷外面的操场上强奸了一个中国姑娘。北平成千上万大学生的民族情绪本来就很高昂，这个事件起了火上加油的作用。

Cong tai further improve the characteristics of "a quarter of an hour for medical treatment circle" to form a serious illness to the hospital, the treatment of minor illnesses to the community, day-to-day health care in the community service system, continuously improve the service capacity of the health of residents file archiving rate over 60%, five file types of chronic disease rate of 85% or more, and strive to create into the national "characteristics of Chinese medicine and health services community demonstration zone."

进一步完善丛台特色的"一刻钟就医圈"建设，形成大病到医院，小病治疗到社区、日常保健在社区的服务体系，不断提高服务能力，居民健康档案建档率达到60％以上，五种慢性病建档率达到85％以上，力争创建成国家级"中医药特色社区卫生服务示范区"。

According to moxa luck data, up to 2008 first quarter, the net that clean out treasure holds share of Chinese network shopping market 79%, and Chinese C2C market 84% portion.

根据艾瑞数据，截至2008年第一季度，淘宝网占中国网络购物市场份额79%，以及中国C2C市场84%份额。

PanYue, head of the Ministry of Environment Protection, revealed the following facts in an interview: one third of China's current soil once suffered from the acid rain; 50% of the water resources in China's seven main rivers is inadaptable; a quarter of the Chinese people are lacking of clean drinking water; one third of the urban population has to inhale the polluted air; less than 20% of the urban rubbish are disposed in environmental-friendly way; five Chinese cities are in the list of ten world's most polluted cities; 70-80% of cancers in Beijing can be attributed to environmental pollution.

国家环保总局副局长潘岳有一次在接受采访时透露：目前中国1/3的国土都遭遇过酸雨的袭击，七大河中一半的水资源是完全没用的，而另有1/4的中国人没有纯净的饮用水，1/3的城市人口不得不呼吸被污染的空气，城市中只有不到20%的垃圾是按照环保的方式处理，世界上10个污染最严重的城市中国占了5个，北京有70%-80%的癌症和环境污染有关。

The physiology of the skin machine body for the sake of the environment in the maintenance stability, but eject a body metabolism creation of metabolism thing BE'grease', summer perspire many various skin disease light or good, autumn perspire little metabolism thing metabolism don't go out, various skin disease made, this be the skin machine body of various burning disease.

皮肤机体的生理为了维持内环境稳定，而排出身体代谢产生的代谢物是'油泥'，夏天出汗多各种皮肤病就轻或好了，秋天出汗少代谢物代谢不出去，各种皮肤病就犯了，这就是皮肤机体的各种炎症。

If I had anything tender in me, I shot it dead.

如果我有什么招标的话，我枪死亡。