查询词典 Chesterfield

I started calling him "Lord Chesterfield" and "The gre at Gatsby."

我于是就开始叫他"切斯特菲尔德大人"和"了不起的盖茨比"。

But you know you can beat the 10-20 at the Chesterfield and the Hi-Low...

不过你知道你肯定能在切斯特非尔德 10-20元的赌台上赢

My town, Chesterfield Inlet [12], is special because it is the oldest community in Nunavut.

我的故乡小镇切斯特菲尔德湾是一个特别的地方，因为它是努纳乌特最古老的社区。

"I'm convinced she is the oldest dog in the world," said Mr Richardson, from Chesterfield.

来自切斯特菲尔德的理查德森说："我相信贝拉是世界上年龄最大的宠物狗。"

Robinson is also studying for his GCSE's and still attends Chesterfield High School in Crosby.

罗宾逊还在且斯菲尔德的高中进行学制两年的中等学历学习。

Carole allows Tina to crash on her chesterfield...

Carole 允许 Tina 在她的沙发椅上留宿。。。

In other words, pace Lord Chesterfield, what you don't necessarily have to do today, by all means put Off until tomorrow.

换句pace Lord Chesterfield所说的，"你今天不是必须要做的，完全可以有理由推到明天来做。"。

02 Advice is seldom welcome; and those who want it the most always like it the least.–Earl of Chesterfield

来自他人的忠告往往不受欢迎，而那些最需要忠告的人又往往最不喜欢听。

Chesterfield Progress is the activity of today and the assurance of tomorrow.

进步乃今日之努力，明日之保证。

People are never ridiculous for being what they really are, but foraffecting what they really are not.------Lord Chesterfield,"Affectation"

人们在保持本来面目的时候，绝对不会是可笑的；只有在装腔作态的时候，他们才是可笑的。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。