英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Had A $1,000,000" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Had A $1,000,000

如果我有一个百万美元

歌词相关歌手:BARENAKED LADIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I Had $1000000 (If I Had $1000000) 如果我有百万美元(如果我有百万美元)

I'd buy you a house (I would buy you a house) 我给你买房子(我会买你的房子)

If I Had $1000000 (If I Had $1000000) 如果我有百万美元(如果我有百万美元)

I'd buy you furniture for your house 我会买你的家具为你的房子

(Maybe a nice chesterfield or an ottoman) (也许一个不错的切斯特菲尔德或奥斯曼)

If I Had $1000000 (If I Had $1000000) 如果我有百万美元(如果我有百万美元)

I'd buy you a K-Car (a nice Reliant automobile) 我给你买一件盖世汽车(一个不错的倚赖汽车)

If I Had $1000000 I'd buy your love. 如果我有百万美元我会买你的爱。

   

If I Had $1000000 如果我有百万美元

I'd build a tree fort in our yard. 我在自家院子里建一个树堡垒。

If I Had $1000000 如果我有百万美元

You could help, it wouldn't be that hard. 你能帮助,就不会那么难。

If I Had $1000000 如果我有百万美元

Maybe we could put put a little tiny fridge in there somewhere 也许我们可以把放一点小小的冰箱在那里的某个地方

([Talking:] We could just go up there and hang out. ( [谈: ]我们只能去那里,并挂出。

Like open the fridge and stuff, and there'd be foods laid out for us 就像打开冰箱之类的东西,并且还会有食物,奠定了我们

With little pre-wrapped sausages and things. Mmmmm. 很少有预包装的香肠和事情。 MMMMM 。

They have pre-wrapped sausages but they don't have pre-wrapped bacon. 他们预先包装的香肠,但他们没有预先包装的腊肉。

Well can you blame them. Yeah) 好了你能怪他们。是啊)

   

If I Had $1000000 (If I Had $1000000) 如果我有百万美元(如果我有百万美元)

I'd buy you a fur coat (but not a real fur coat that's cruel) 我给你买了一件裘皮大衣(但不是真正的皮草外套这是残酷的)

If I Had $1000000 (If I Had $1000000) 如果我有百万美元(如果我有百万美元)

I'd buy you an exotic pet (Like a llama or an emu) 我会买你的异国宠物(像骆驼或鸸鹋)

If I Had $1000000 (If I Had $1000000) 如果我有百万美元(如果我有百万美元)

I'd buy you John Merrick's remains (All them crazy elephant bones) 我会买你约翰梅里克的遗体(所有这些疯狂的大象骨骼)

If I Had $1000000 I'd buy your love 如果我有百万美元我会买你的爱

   

If I Had $1000000 如果我有百万美元

We wouldn't have to walk to the store 我们不得不步行到商店不会

If I Had $1000000 如果我有百万美元

We'd take a limousine 'cause it costs more 我们会拿豪华轿车“的原因它的成本

If I Had $1000000 如果我有百万美元

We wouldn't have to eat Kraft Dinner. 我们不会有吃卡夫晚餐。

(But we would eat Kraft Dinner. Of course we would, we'd just eat more. (但我们会吃卡夫晚餐,当然我们会,我们刚刚吃多了。

And buy really expensive ketchup with it. 买真贵番茄酱吧。

That's right, all the fanciest Dijon Ketchup. Mmmmmm.) 这是正确的,所有最高档第戎酱。 MMMMMM 。 )

   

If I Had $1000000 (If I Had $1000000) 如果我有百万美元(如果我有百万美元)

I'd buy you a green dress (but not a real green dress, that's cruel) 我给你买一件绿色的衣服(但不是一个真正的绿色礼服,这是残酷的)

If I Had $1000000 (If I Had $1000000) 如果我有百万美元(如果我有百万美元)

I'd buy you some art (a Picasso or a Garfunkel) 我给你买一些艺术(毕加索或加芬克尔)

If I Had $1000000 (If I Had $1000000) 如果我有百万美元(如果我有百万美元)

I'd buy you a monkey (haven't you always wanted a monkey?) 我给你买一只猴子(有没有你一直想要一只猴子? )

If I Had $1000000 I'd buy your love 如果我有百万美元我会买你的爱

   

If I Had $1000000, If I Had $1000000 如果我有百万美元,如果我有百万美元

If I Had $1000000, If I Had $1000000 如果我有百万美元,如果我有百万美元

I'd be rich. 我会很有钱。

歌词 If I Had A $1,000,000 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-had-a-s1000000/