查询词典 British Isles

These pages offer extensive information on the marine flora and fauna of the British Isles and provide access to contents and selected articles from the Society's newsletter, Shorewatch, and its journal, Glaucus.

本网站内容非常广泛，涉及到：海洋植物区系介绍、不列颠群岛植物信息、协会时事通讯（1996-2003）、期刊内容、新闻报道、年度报告（2000-2002）、海洋有毒生物目录、海洋生物研究报告以及各种海洋生物照片和网站链接服务等内容。

Then, very quickly, they all go to seed, which makes it ironic my favourite flower isn't even indigenous to the British Isles , let alone Yorkshire .

然后很快地，它们就开花结子了。这听起来有点讽刺——我最喜欢的花儿根本不是英国本土出产，更不用说约克夏了。

It is worth recalling that as late as 1800 one of every three men in the British Isles was Irishman.

值得提及的是，迟至1800年时，不列颠群岛每三人中就有一个爱尔兰人。

Laminaria, abundant along the Pacific coasts and the British Isles, is a source of commercial iodine.

太平洋沿岸和英国许多小岛上丰富的海带属藻类是商用碘的来源。

The name 'tea' is also used to refer to the leaves themselves; and it is also the name of a mid- to late-afternoon meal in the British Isles and associated countries, at which tea is served along with various foods.

茶这个名词用用来指茶叶本身，在英国和一些与其相关的国家，它也指午饭后晚饭前之间的一顿加餐，这顿加餐中，人们一边吃各种食物的同时，一边喝茶。

The British Isles is a group of islands that lie off the west coast of Europe.

不列颠群岛是散落在稍离欧洲大陆西海岸的岛屿群。

The script depended on local customs and tastes. The sturdy Roman letters of the early Dark Ages gradually gave way to cursive scripts such as Uncial and half-Uncial, especially in the British Isles, where distinctive scripts such as insular majuscule and insular minuscule developed.

黑暗时代早期刚劲的罗马体逐步让位给诸如安色尔体和半安色尔体这样的草书体，尤其是在不列颠群岛发展出了与众不同的书体海岛大写和海岛小写体。13世纪，结实、纹理丰富的哥德体也首次出现，在中世纪晚期特别流行。

A prehistoric monument of a class found chiefly in the British Isles and northern France,consist in g of a s in gle tall,upright megalith.

竖石纪念物一种史前遗留下来的纪念碑，主要存在于不列颠群岛及法国北部，由单块高而直的巨石构成

Made up of ancient schist plated with volcanic rock, Ben Nevis is the highest mountain of the British Isles, at 4,406 feet (1,343 meters).

这里是远古时代的片岩和火山岩，本尼维斯山是英国最高的山脉，达到4406英尺（1343米）。

Nevertheless, the Celtic ballad form remains central to her music, and she still draws inspiration from ye olde writers of the British Isles.

尽管如此，凯尔特民谣仍然是她音乐的中心，她仍在不断地从英伦孤岛上的作家那里汲取灵感。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。